1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.MX 3 00:00:33,680 --> 00:00:36,360 Pisicuță, pisicuță! 4 00:01:02,400 --> 00:01:03,400 huh? 5 00:01:03,480 --> 00:01:04,640 Sforăiam? 6 00:01:07,440 --> 00:01:09,360 Nici idee, poate nu. 7 00:01:10,040 --> 00:01:11,040 Bun. 8 00:01:18,800 --> 00:01:20,400 Am visat că lucrăm în echipă. 9 00:01:20,480 --> 00:01:21,520 În nici un caz. 10 00:01:22,600 --> 00:01:26,120 Am fost la vânătoare de șerpi, a trebuit să-i împingem în conducte și astfel poliția nu ne poate opri. 11 00:01:26,320 --> 00:01:28,960 Matas și Iacov erau acolo, și apoi tu și cu mine, 12 00:01:29,040 --> 00:01:31,320 și din anumite motive, și Mantas Stonkus. 13 00:01:32,040 --> 00:01:33,640 Stonkus este peste tot acum. 14 00:01:34,080 --> 00:01:36,600 Toți lucrau, în afară de mine pentru că îmi cădeau dinții... 15 00:01:37,240 --> 00:01:40,360 Se spune că dacă visezi de căderea dinților, vei muri curând. 16 00:01:41,800 --> 00:01:43,440 Oh, obișnuit, cine spune asta? 17 00:01:43,520 --> 00:01:45,560 Omule, miroși ca și cum ai fi deja mort! 18 00:01:47,480 --> 00:01:49,720 Tu m-ai hrănit tot usturoiul acela de ieri! 19 00:01:49,880 --> 00:01:51,800 Mi-ai spus că ai gripă. 20 00:01:52,880 --> 00:01:56,080 Toți bărbații ajung să fie bolnavi dacă sunt neglijate dragostea. 21 00:02:10,000 --> 00:02:11,000 Simukas! 22 00:02:11,600 --> 00:02:12,600 Prosop! 23 00:02:15,960 --> 00:02:16,960 Mulţumesc. 24 00:02:18,240 --> 00:02:20,400 Acest cârlig ar trebui să meargă aici. 25 00:02:20,920 --> 00:02:22,360 Vrei să o repari acum? 26 00:02:22,440 --> 00:02:23,440 Atunci când? 27 00:02:23,560 --> 00:02:25,040 Poate te bărbierești mai întâi... 28 00:02:25,680 --> 00:02:27,400 Nu esti mama mea, nu-mi spune ce sa fac! 29 00:02:27,480 --> 00:02:30,040 Da? Câte ouă ai? 30 00:02:34,920 --> 00:02:36,840 Astăzi băieți de la epidemia sanitară vin la muncă. 31 00:02:36,920 --> 00:02:37,920 De ce? 32 00:02:38,000 --> 00:02:39,320 Au spus că au nevoie să ne verifice pentru viermi... 33 00:02:39,400 --> 00:02:40,400 Cum? 34 00:02:40,720 --> 00:02:43,360 La fel ca în copilărie, ar fi făcut-o pune-ne să stăm lângă perete 35 00:02:43,440 --> 00:02:46,000 cu pantalonii jos și scotch-ul bandă atașată la fundul fundului... 36 00:02:46,880 --> 00:02:48,560 Astăzi mergem la Kristina. Îți amintești? 37 00:02:49,400 --> 00:02:50,400 Unde? 38 00:02:50,480 --> 00:02:52,840 Inaugurare a unei case. Au cumpărat un apartament. Ți-am spus luni. 39 00:02:53,720 --> 00:02:54,880 Poate ai spus altcuiva? 40 00:02:54,960 --> 00:02:55,960 Nu, tu. 41 00:02:56,400 --> 00:02:57,400 Am spus că vin? 42 00:03:08,080 --> 00:03:10,080 Buna ziua buna dimineata! 43 00:03:10,560 --> 00:03:13,640 Shhhh! Cine poate suporta atât de multe energie dimineata? 44 00:03:14,840 --> 00:03:16,520 Dainius merge la club în fiecare joi, 45 00:03:16,600 --> 00:03:19,120 se preface a fi străin, și aduce acasă un pui nou. 46 00:03:19,600 --> 00:03:20,760 Da, mi-ai spus. 47 00:03:21,000 --> 00:03:22,080 Ești gelos sau ce? 48 00:03:22,280 --> 00:03:23,280 Ce? 49 00:03:23,400 --> 00:03:24,400 Nu, nu gelos. 50 00:03:25,920 --> 00:03:28,560 Îl invidiezi pe șeful tău să facă sex la întâmplare 51 00:03:29,520 --> 00:03:30,640 Da, ai! 52 00:03:31,280 --> 00:03:32,280 Nu... 53 00:03:32,760 --> 00:03:35,160 Nu e nimic în neregulă cu asta din moment ce ești un om sănătos. 54 00:03:36,000 --> 00:03:37,000 Ce vrei să spui? 55 00:03:37,960 --> 00:03:40,000 Cred că e normal să-ți dorești pui noi. 56 00:03:41,600 --> 00:03:42,600 Eşti serios? 57 00:03:43,360 --> 00:03:44,360 Eu sunt. 58 00:03:45,000 --> 00:03:47,600 Mai ales după ce ai trăit cu acelasi timp de 6 ani. 59 00:03:47,680 --> 00:03:49,800 Îți vine și tu să încerci bărbați noi? 60 00:03:54,480 --> 00:03:55,480 Buna ziua? 61 00:03:55,600 --> 00:03:56,600 Bună 62 00:03:57,720 --> 00:04:00,160 Termină, Irina, nimeni nu te-a spart! 63 00:04:00,240 --> 00:04:02,720 Ai fost la petrecere ieri, Îmi dau seama din vocea ta. 64 00:04:03,320 --> 00:04:04,720 Ai plâns? 65 00:04:05,440 --> 00:04:07,800 Poate că ai făcut-o, dacă tu ți-a spart telefonul din nou. 66 00:04:08,560 --> 00:04:11,080 Obisnuit, imbraca-te si vino la munca! 67 00:04:11,320 --> 00:04:12,320 OK, la revedere! 68 00:04:15,240 --> 00:04:17,040 Să vorbim despre acele încercări... 69 00:04:17,560 --> 00:04:20,279 Despre ce e de vorbit? Căsătoria are atât avantaje, cât și dezavantaje. 70 00:04:22,960 --> 00:04:23,960 ai dreptate. 71 00:04:40,720 --> 00:04:41,800 Doamna Boss! 72 00:04:42,000 --> 00:04:43,000 Dimineaţă! 73 00:04:43,120 --> 00:04:44,920 -A sunat Irina? -Da, a făcut-o. 74 00:04:45,280 --> 00:04:46,280 Ce acum? 75 00:04:47,440 --> 00:04:48,440 Casa ei a fost spartă. 76 00:04:48,520 --> 00:04:49,880 Wow. Ceva nou. 77 00:04:50,320 --> 00:04:51,320 Ce s-a întâmplat? 78 00:04:51,840 --> 00:04:53,120 Ai reușit să o cunoști pe Irina? 79 00:04:53,840 --> 00:04:55,880 Ea este cea care vorbește singură? Da, acela. 80 00:04:56,480 --> 00:04:58,680 Am auzit-o odată cearta cu ea însăși. 81 00:04:58,920 --> 00:05:02,440 În fiecare joi iese la petrecere, și apoi a doua zi dimineață cheamă bolnav. 82 00:05:03,240 --> 00:05:06,520 Odată ea a spus că nu este apă, apoi s-a rupt piciorul, ce altceva? 83 00:05:07,040 --> 00:05:08,640 A îngropat trei sau patru bunici... 84 00:05:09,520 --> 00:05:11,120 De ce mai lucrează aici? 85 00:05:11,600 --> 00:05:13,080 Când lucrează, lucrează bine. 86 00:05:13,320 --> 00:05:14,720 Este bine primită de clienți. 87 00:05:14,800 --> 00:05:15,880 Poate bărbați? 88 00:05:16,280 --> 00:05:17,280 Ce bizar... 89 00:05:19,240 --> 00:05:20,400 Vorbește despre diavol! 90 00:05:20,520 --> 00:05:22,880 Bine, bine, ai grijă de propriile tale afaceri! 91 00:05:26,600 --> 00:05:27,680 Din nou târziu, nu? 92 00:05:28,800 --> 00:05:29,800 Scuze, trafic. 93 00:05:30,040 --> 00:05:31,280 Treziți-vă mai devreme! 94 00:05:34,200 --> 00:05:35,200 Unde am terminat? 95 00:05:35,360 --> 00:05:36,440 Ai spus "pe spate"! 96 00:05:36,960 --> 00:05:38,120 Ți-am arătat fotografia ei? 97 00:05:38,200 --> 00:05:39,200 Da, ai facut... 98 00:05:40,200 --> 00:05:42,320 Uite pe cine am adus înapoi din 'Salento' ieri! 99 00:05:43,360 --> 00:05:45,080 Ce? Soție, soră? 100 00:05:45,560 --> 00:05:47,920 Colega de muncă a lui Giedre, are un iubit, un luptător Bushido. 101 00:05:48,320 --> 00:05:49,920 Nu sunt interesat! 102 00:05:50,320 --> 00:05:54,640 Deci da, o iau acasă, pun muzică pe, scoate-i tanga cu imprimeu de tigru... 103 00:05:55,480 --> 00:05:57,360 Nu-mi spune mai multe, ok? Mă întâlnesc cu ea diseară, 104 00:05:57,440 --> 00:05:59,040 Nu voi putea să o privesc în ochi. 105 00:05:59,240 --> 00:06:02,800 Ascultă, dau jos tanga, iar deasupra papaya - 106 00:06:02,880 --> 00:06:05,400 există un tatuaj al unui fluture! 107 00:06:06,960 --> 00:06:08,120 Făcută singură? 108 00:06:09,320 --> 00:06:12,760 esti prost? Cum ar face-o singură? Cine o face singur? 109 00:06:13,840 --> 00:06:15,040 Bună, băieți! 110 00:06:15,320 --> 00:06:16,640 Hei, Jacob! 111 00:06:17,800 --> 00:06:18,960 Te-ai odihnit? 112 00:06:19,200 --> 00:06:21,320 La naiba, nu... Toată ziua cu copiii... 113 00:06:21,440 --> 00:06:22,440 Unde te-ai dus? 114 00:06:22,520 --> 00:06:23,520 Pentru Trakai. 115 00:06:23,600 --> 00:06:24,880 Am luat o barcă, am început să vâslim. 116 00:06:24,960 --> 00:06:27,640 O lebăda se apropie, copiii îi dau firimituri de kibin, le ia. 117 00:06:27,800 --> 00:06:28,800 Și carnea? 118 00:06:28,880 --> 00:06:30,640 Sigur, o lebădă este ca un șobolan, mananca totul. 119 00:06:31,120 --> 00:06:34,480 Și apoi Noah o apucă brusc de ea gâtul, lebăda proastă intră în panică, 120 00:06:34,560 --> 00:06:36,240 dar băiatul nu-i dă drumul, încearcă să-l tragă în interiorul barcii. 121 00:06:36,320 --> 00:06:37,320 Serios? 122 00:06:37,400 --> 00:06:39,280 Soția strigă, cel mic plânge. 123 00:06:39,360 --> 00:06:41,240 Spun - fiule, nu ar trebui să faci asta! 124 00:06:41,520 --> 00:06:45,640 Atunci l-am prins de braț, și pasărea aceea proastă mă mușcă de mână! 125 00:06:45,880 --> 00:06:47,520 Haos total! 126 00:06:49,120 --> 00:06:51,880 Dar știi, cel mic are o prindere al naibii de puternică! 127 00:06:52,080 --> 00:06:54,160 Va fi capabil să se sugrume soția lui când este căsătorit. 128 00:06:54,760 --> 00:06:56,720 E timpul să ai și tu copii! 129 00:06:56,880 --> 00:06:58,720 Doar nu împreună. Nu încerca. 130 00:06:58,920 --> 00:07:00,240 Mai întâi avem de plătit ipoteca. 131 00:07:00,320 --> 00:07:01,760 Dacă așteptați până când ipoteca este plătită, 132 00:07:01,840 --> 00:07:03,400 pula ta nu va mai fi functionala! 133 00:07:03,480 --> 00:07:04,920 Nu ar trebui să lucrezi? 134 00:07:05,920 --> 00:07:07,000 Hopa, haideți băieți! 135 00:07:15,560 --> 00:07:17,200 Plănuiți serios să vă îmbolnăviți? 136 00:07:17,280 --> 00:07:18,520 Toată ziua mi s-a mâncărime nasul! 137 00:07:19,000 --> 00:07:20,080 Încercați niște cules de nas! 138 00:07:21,080 --> 00:07:23,720 Doar nenorociții și-ar alege mucurile în mașina unui străin. 139 00:07:25,640 --> 00:07:27,080 Noaptea trecută, Dainius s-a culcat cu Irina. 140 00:07:27,160 --> 00:07:28,960 Ce? De unde ştiţi? 141 00:07:29,040 --> 00:07:30,840 Mi-a arătat pozele și a povestit totul. 142 00:07:31,680 --> 00:07:33,320 Are un tatuaj deasupra ei? 143 00:07:33,560 --> 00:07:35,160 Da, o face și este atât de mândră de asta. 144 00:07:35,320 --> 00:07:36,320 Deci, iată. 145 00:07:37,360 --> 00:07:38,960 Dar astăzi va fi cu Ramunelis-ul ei.. 146 00:07:39,480 --> 00:07:41,000 Ai văzut acest Ramunelis? 147 00:07:41,760 --> 00:07:43,880 Îi va ucide pe amândoi odată ce va afla. 148 00:07:44,360 --> 00:07:46,760 Atunci vei fi ucis, iar eu, și toți cei din apropiere. 149 00:07:47,920 --> 00:07:50,240 Așadar, să păstrăm liniștea. Da sigur. 150 00:07:51,640 --> 00:07:55,480 ..și apoi aflu că am câștigat un hamster. Și a trăit 4 ani! 151 00:08:01,560 --> 00:08:03,600 Mâine mergem unde aleg eu! 152 00:08:04,240 --> 00:08:05,240 La poligon de tragere! 153 00:08:05,600 --> 00:08:07,360 Bine, plec să vorbesc cu fetele! 154 00:08:07,520 --> 00:08:08,760 Așteaptă! 155 00:08:14,200 --> 00:08:15,200 Hei! 156 00:08:17,200 --> 00:08:18,200 Hi. 157 00:08:19,800 --> 00:08:20,800 De ce plângi? 158 00:08:20,880 --> 00:08:22,640 nu plâng. Îmi mâncărime super nasul. 159 00:08:24,320 --> 00:08:27,000 Uite, ești căsătorit cu Gintare, nu? 160 00:08:28,320 --> 00:08:29,320 lui Giedre. 161 00:08:29,400 --> 00:08:30,520 Cel mic? 162 00:08:33,000 --> 00:08:34,159 Numele ei este Giedre. 163 00:08:34,480 --> 00:08:36,559 Ești căsătorit cu ea sau nu, de dragul naibii? 164 00:08:36,679 --> 00:08:37,880 La naiba, sunt. 165 00:08:38,640 --> 00:08:39,640 Cum te-ai propus? 166 00:08:40,880 --> 00:08:43,200 Eu... De ce ai nevoie de asta? 167 00:08:44,800 --> 00:08:46,680 Eu și Irina am fost ieșind de un an acum, 168 00:08:46,760 --> 00:08:48,680 și deci este timpul să ne căsătorim fie sau despărțiți. 169 00:08:49,640 --> 00:08:52,440 Nu știu... ne-am întâlnit de 4 ani înainte să ne căsătorim. 170 00:08:52,920 --> 00:08:53,920 Esti retardat?! 171 00:08:54,760 --> 00:08:55,760 Da. 172 00:08:57,360 --> 00:09:00,200 Cum ar trebui să propun pentru a obține poze bune pentru Instagram? 173 00:09:00,720 --> 00:09:02,960 Ești puțin în artă, nu-i așa? 174 00:09:05,960 --> 00:09:07,000 Sunt în artă? 175 00:09:08,240 --> 00:09:09,520 Sunt mecanic. 176 00:09:10,240 --> 00:09:12,240 Cred că ești mai interesat de artă decât mine. 177 00:09:12,520 --> 00:09:13,520 Ce vrei să spui? 178 00:09:13,600 --> 00:09:15,320 Ești un luptător Bushido. 179 00:09:17,080 --> 00:09:19,480 Deci... Bushido este o artă marțială. 180 00:09:21,200 --> 00:09:22,760 Ești un artist de luptă. 181 00:09:23,520 --> 00:09:24,520 Ce naiba?! 182 00:09:25,440 --> 00:09:27,080 Uita de asta... 183 00:09:28,400 --> 00:09:30,240 Vreau să propun, pentru numele naibii! 184 00:09:31,280 --> 00:09:35,640 Nu știu, poate faceți o călătorie undeva împreună. 185 00:09:36,960 --> 00:09:40,160 OK și ce ar trebui să fac? Stai în genunchi, nu? 186 00:09:40,520 --> 00:09:41,800 Pe un genunchi. 187 00:09:42,440 --> 00:09:44,360 Corect, doi genunchi în biserică. 188 00:09:45,280 --> 00:09:47,280 Ce spui odată ce ai ajuns acolo? 189 00:09:47,840 --> 00:09:49,000 Ce simti tu. 190 00:09:49,720 --> 00:09:50,960 Unde ar trebui sa simt asta? 191 00:09:51,120 --> 00:09:52,480 nu stiu unde simti... 192 00:09:52,640 --> 00:09:54,320 ... în inima ta poate... 193 00:09:57,040 --> 00:10:01,120 Ești al naibii de om bun, sapat adanc! Artist într-adevăr! 194 00:10:01,400 --> 00:10:02,840 Frate, unde e baia aici? 195 00:10:04,400 --> 00:10:05,800 Al doilea etaj. Rece. 196 00:10:06,440 --> 00:10:07,440 Rece. 197 00:10:10,000 --> 00:10:11,280 .. nu stiu unde sa o pun. 198 00:10:11,360 --> 00:10:13,040 Hamsterii sunt demodate. 199 00:10:28,040 --> 00:10:30,400 Rytis, fratele lui Kriste. 200 00:10:32,120 --> 00:10:33,680 Bună, Ugne. 201 00:10:33,960 --> 00:10:34,960 Te bucuri de petrecere? 202 00:10:35,360 --> 00:10:36,680 Da, tu? 203 00:10:37,040 --> 00:10:39,000 Super mult. Super. 204 00:10:40,600 --> 00:10:44,680 Uite... Ai vrea să iei petrecerea asta în altă parte? 205 00:10:45,120 --> 00:10:46,120 Unde altundeva? 206 00:10:46,800 --> 00:10:48,240 Locul meu. 207 00:10:52,400 --> 00:10:54,080 Câți ani ai, Rytis? 208 00:10:55,400 --> 00:10:56,600 Douăzeci și cinci. 209 00:10:57,320 --> 00:10:59,600 Și... cât timp este prietenul tău? 210 00:11:00,360 --> 00:11:01,360 ce prieten? 211 00:11:02,400 --> 00:11:03,400 Am venit aici de unul singur. 212 00:11:03,560 --> 00:11:06,000 Penislavul tău. OMS? 213 00:11:06,240 --> 00:11:09,400 Dacă mă inviti pentru o slujbă, trebuie să știu... 214 00:11:09,680 --> 00:11:12,080 ...dacă merită a părăsi această petrecere sau nu. 215 00:11:13,040 --> 00:11:15,280 Nu știu, nu l-am măsurat niciodată. 216 00:11:15,600 --> 00:11:17,800 Tu minți. Voi toți băieți le-au măsurat. 217 00:11:18,480 --> 00:11:20,680 Să lămurim acum mai degrabă decât în locul tău. 218 00:11:22,240 --> 00:11:23,240 târfa... 219 00:11:23,720 --> 00:11:24,720 Așteaptă! 220 00:11:25,120 --> 00:11:26,360 O vezi pe fata aia? 221 00:11:26,760 --> 00:11:27,880 într-o rochie de somon? 222 00:11:28,360 --> 00:11:30,320 Ea are mai mult sau mai puțin vârsta ta, nu are iubit, 223 00:11:30,920 --> 00:11:33,800 și din moment ce ești atât de simplu, ar trebui să mergi pentru asta! 224 00:11:34,800 --> 00:11:35,840 BINE. 225 00:11:37,200 --> 00:11:38,200 Mulţumesc! 226 00:11:44,720 --> 00:11:45,720 Buna ziua! 227 00:11:45,960 --> 00:11:46,960 Eu sunt Ugne. 228 00:11:47,120 --> 00:11:48,120 vecina lui Kriste. 229 00:11:48,520 --> 00:11:49,520 Buna ziua! 230 00:11:49,640 --> 00:11:50,720 Eu sunt Simas. 231 00:11:51,200 --> 00:11:53,280 Colegul lui Kriste și soțul lui Giedre. 232 00:11:53,800 --> 00:11:54,800 Nu, stai, 233 00:11:54,960 --> 00:11:55,960 da, asa este. 234 00:11:56,120 --> 00:11:57,120 Cum e petrecerea? 235 00:11:58,760 --> 00:11:59,760 Adică, sunt căsătorit. 236 00:12:00,680 --> 00:12:01,680 Am înțeles. 237 00:12:02,800 --> 00:12:03,800 Hi! 238 00:12:05,680 --> 00:12:07,280 El este Ugne, vecina lui Kriste. 239 00:12:07,760 --> 00:12:09,280 Giedre. Lucrăm împreună. 240 00:12:09,680 --> 00:12:11,240 Vorbeam despre tine. 241 00:12:11,640 --> 00:12:12,640 Ce anume? 242 00:12:12,720 --> 00:12:14,320 Am spus că ești soția mea și asta-i tot. 243 00:12:14,680 --> 00:12:16,560 Am spus că cred că sunteți un cuplu drăguț. 244 00:12:17,280 --> 00:12:18,280 Mulţumesc. 245 00:12:18,640 --> 00:12:20,000 Ești aici cu cineva? 246 00:12:20,760 --> 00:12:22,760 Nu, sigur că nu. Am o pisică, dacă contează. 247 00:12:23,160 --> 00:12:24,320 Nu, nu este. 248 00:12:24,960 --> 00:12:25,960 Deci, ai o pisică. 249 00:12:26,600 --> 00:12:27,600 Gri și moale. 250 00:12:27,840 --> 00:12:30,720 De fapt, ne-am gândit obținerea unei pisici. Greu de ales unul. 251 00:12:30,920 --> 00:12:33,240 Serios? Ți-ar plăcea să-l încerci? Să mergem la mine. 252 00:12:33,520 --> 00:12:34,520 Îl poți mângâia. 253 00:12:35,480 --> 00:12:36,800 Mai vorbim despre o pisică? 254 00:12:37,440 --> 00:12:38,440 Sigur. 255 00:12:38,520 --> 00:12:39,520 Să mergem? 256 00:12:40,720 --> 00:12:41,720 Locuiești în apropiere? 257 00:12:41,800 --> 00:12:44,600 Da. În spatele zidului. Eu sunt vecinul. 258 00:12:45,640 --> 00:12:48,680 Nu sunt sigur de asta... 259 00:12:53,640 --> 00:12:56,480 Așa sunt construite mansardele. 260 00:12:59,080 --> 00:13:03,280 Ar trebui să iei un creion, să-l ascuți puțin și suflați grafitul înăuntru. 261 00:13:03,440 --> 00:13:04,440 Unde ar trebui să-l sufle? 262 00:13:04,520 --> 00:13:05,920 În interiorul găurii. gaura cheii. 263 00:13:06,320 --> 00:13:10,280 Ah, OK, o voi ascuți și o voi sufla mâine, dar deocamdată, te superi..? 264 00:13:10,560 --> 00:13:11,560 Mhm.. 265 00:13:20,080 --> 00:13:21,680 Sigur că e apartamentul tău? 266 00:13:21,760 --> 00:13:23,600 Sau te ajutăm să jefuiești pe cineva? 267 00:13:23,680 --> 00:13:27,000 O vom împărți în trei moduri. 268 00:13:32,600 --> 00:13:36,280 Cheia e prea scurtă. Ai unul mai lung? 269 00:13:37,040 --> 00:13:39,200 Sunteți atât de amuzanți! 270 00:13:46,800 --> 00:13:47,800 După dumneavoastră! 271 00:13:52,280 --> 00:13:53,760 Luați loc oriunde doriți. 272 00:13:54,640 --> 00:13:56,240 Cepi, Cepi! 273 00:13:56,960 --> 00:13:57,960 Cum îl cheamă? 274 00:13:58,040 --> 00:13:59,480 Cepis. Cepelinas. 275 00:14:00,440 --> 00:14:01,520 De ce Cepelinas? 276 00:14:01,600 --> 00:14:02,880 Pentru că e gras și cenușiu. 277 00:14:02,960 --> 00:14:05,040 Probabil că doarme sus. 278 00:14:07,280 --> 00:14:08,360 Ce se întâmplă? 279 00:14:09,000 --> 00:14:10,000 Nici idee. 280 00:14:10,600 --> 00:14:12,360 Nu-l trezi dacă doarme. 281 00:14:12,560 --> 00:14:13,720 Da, lasă-l să doarmă. 282 00:14:14,000 --> 00:14:15,920 Doarme 18 ore pe zi. 283 00:14:16,360 --> 00:14:17,360 Oh... 284 00:14:18,240 --> 00:14:21,800 Pisica și-a pus viața în ordine. 285 00:14:25,840 --> 00:14:27,920 -Ce-i asta? -Trata. 286 00:14:29,160 --> 00:14:30,160 Mulțumesc foarte mult. 287 00:14:31,880 --> 00:14:33,800 Deci, de unde vii superba? 288 00:14:35,040 --> 00:14:36,120 Din Lazdyneliai. 289 00:14:36,440 --> 00:14:38,600 Este un mod frumos de a-l suna pe Lazdynai? 290 00:14:39,000 --> 00:14:43,160 Nu, nu, există un district separat, în spatele spitalului, 291 00:14:44,120 --> 00:14:47,240 și este conceput pentru a conține străzi cu nume de flori. 292 00:14:47,840 --> 00:14:48,960 Strada noastră se numește... 293 00:14:49,480 --> 00:14:50,480 „Nu mă uita”. 294 00:14:50,560 --> 00:14:51,560 „Eu-nu” da. 295 00:14:52,560 --> 00:14:53,840 De cât timp sunteți împreună? 296 00:14:53,960 --> 00:14:54,960 6 ani. 297 00:14:55,040 --> 00:14:56,120 2 ani de căsătorie. 298 00:14:56,200 --> 00:14:57,200 2 ani de căsătorie. 299 00:14:57,320 --> 00:14:58,320 Superb! 300 00:14:58,960 --> 00:15:00,320 Voi doi sunteți o potrivire bună. 301 00:15:00,960 --> 00:15:03,000 Ți-ar plăcea să joci „învârti sticla”? 302 00:15:04,040 --> 00:15:05,480 Ai jucat când erai tânăr? 303 00:15:05,600 --> 00:15:07,600 Când eram în clasa a 5-a... 304 00:15:08,360 --> 00:15:09,480 Tot ce ai nevoie este să-l rotești. 305 00:15:09,600 --> 00:15:10,840 Da, doar ca să-l învârt. 306 00:15:12,600 --> 00:15:13,600 Hai să ne jucăm. 307 00:15:13,680 --> 00:15:14,680 BINE. 308 00:15:16,200 --> 00:15:17,200 Începi tu. 309 00:15:36,360 --> 00:15:38,720 Nu eu m-ai întins. 310 00:15:42,800 --> 00:15:43,800 Wow! 311 00:15:45,080 --> 00:15:46,320 Cât de modest! 312 00:16:41,760 --> 00:16:43,680 Compozitor 313 00:16:44,040 --> 00:16:46,080 Designer de costume 314 00:16:46,520 --> 00:16:48,480 Designer de producție 315 00:16:48,800 --> 00:16:51,240 Director de fotografie 316 00:16:51,400 --> 00:16:53,520 Producătorii 317 00:16:53,800 --> 00:16:55,840 Scriitor și regizor 318 00:16:56,080 --> 00:16:58,000 Soția regizorului și cea mai bună prietenă 319 00:16:58,360 --> 00:17:02,800 Swingers lituanieni 320 00:17:14,400 --> 00:17:15,839 Ai măcar o pisică? 321 00:17:18,000 --> 00:17:19,000 Da. 322 00:17:19,200 --> 00:17:20,680 Trebuie să fie undeva. 323 00:17:23,319 --> 00:17:24,319 Aici e grasul! 324 00:17:25,400 --> 00:17:26,520 Atât de gras și drăguț. 325 00:17:27,240 --> 00:17:28,359 Castrat. 326 00:17:28,840 --> 00:17:31,360 Aaa... Gata cu nucile pentru pisicuta... 327 00:17:31,720 --> 00:17:33,200 Totuși, e mai puțin nebun. 328 00:17:33,360 --> 00:17:35,360 Vezi ce se întâmplă când iei nuci? 329 00:17:35,960 --> 00:17:37,440 A fost aici în tot acest timp? 330 00:17:37,960 --> 00:17:38,960 Poate. 331 00:17:39,320 --> 00:17:41,960 Nu cred că și-a dat seama ce se întâmpla aici, oricum. 332 00:17:43,160 --> 00:17:45,080 Nici noi nu ne-am dat seama. 333 00:17:46,920 --> 00:17:47,920 Ar trebui să mergem. 334 00:17:48,760 --> 00:17:50,760 Deci, multumesc... 335 00:17:53,000 --> 00:17:55,280 Vom chema noi înșine un taxi. 336 00:17:56,880 --> 00:17:59,440 A fost prima ta data? 337 00:17:59,960 --> 00:18:00,960 Da. 338 00:18:01,480 --> 00:18:03,160 Oh, ți-am luat virginitatea! 339 00:18:03,840 --> 00:18:06,360 Data viitoare când vei fi în zonă, anunță-mă! 340 00:18:07,480 --> 00:18:08,680 OK, hai să mergem! 341 00:18:18,440 --> 00:18:20,560 Ai simțit cât de moale era pielea ei? 342 00:18:20,760 --> 00:18:21,760 Da. 343 00:18:22,960 --> 00:18:26,000 Crezi că ne-a invitat să o facem inca o data, sau ce? 344 00:18:26,600 --> 00:18:27,600 Nu știu. 345 00:18:30,480 --> 00:18:31,880 Ce s-a întâmplat? 346 00:18:32,720 --> 00:18:33,720 Nu ți-a plăcut? 347 00:18:34,240 --> 00:18:35,240 Şi tu? 348 00:18:35,800 --> 00:18:40,760 Ei bine, da, mi-a plăcut, a fost minunat, nu o să mint. 349 00:18:41,520 --> 00:18:43,200 Bine, cel puțin unul dintre noi a făcut-o. 350 00:18:44,080 --> 00:18:46,920 Deci, a fost ca și cum te-am violat, sau ce? 351 00:18:47,400 --> 00:18:50,000 Să vorbim despre asta mâine. 352 00:18:52,560 --> 00:18:53,680 OK, mâine. 353 00:19:11,600 --> 00:19:12,920 Sfat, poate? 354 00:19:15,080 --> 00:19:16,520 nu am niciunul. 355 00:19:17,520 --> 00:19:18,720 Am câteva. 356 00:19:20,280 --> 00:19:21,840 Cumpără-i flori mâine dimineață. 357 00:19:22,200 --> 00:19:24,000 Poate că nu vor rezolva toate problemele, 358 00:19:24,360 --> 00:19:26,000 dar cu siguranță nu va înrăutăți lucrurile. 359 00:19:26,200 --> 00:19:28,600 Nu-i place tocmai florile. 360 00:19:28,920 --> 00:19:31,880 Singurul lucru pe care l-am învățat în timpul celor 3 căsătorii 361 00:19:32,400 --> 00:19:35,120 este că fiecare femeie este în flori. 362 00:19:35,680 --> 00:19:36,880 Doar încercați. 363 00:19:39,720 --> 00:19:41,120 OK, mulțumesc, noapte bună! 364 00:19:41,560 --> 00:19:42,560 Noapte bună. 365 00:20:24,400 --> 00:20:27,400 Aveau doar alb-negru, asa ca am luat-o pe cea alba. 366 00:20:27,640 --> 00:20:29,600 Cel negru este mai mult pentru înmormântări. 367 00:20:31,120 --> 00:20:32,400 Mergem în pădure? 368 00:20:42,840 --> 00:20:44,800 Deci... trebuie să vorbim. 369 00:20:45,320 --> 00:20:46,320 Poate. 370 00:20:48,000 --> 00:20:49,000 Cam ieri. 371 00:20:49,520 --> 00:20:50,680 ce vrei sa spui? 372 00:20:52,960 --> 00:20:54,840 Tot. Nu știu. 373 00:20:55,760 --> 00:20:56,840 Până la urmă, este un lucru nou. 374 00:20:57,160 --> 00:20:58,160 Da. 375 00:20:59,000 --> 00:21:00,040 Ți-a plăcut? 376 00:21:01,200 --> 00:21:02,480 Nu la fel de mult ca tine, cred. 377 00:21:03,360 --> 00:21:06,360 Sincer să fiu, a fost fantastic. 378 00:21:06,440 --> 00:21:08,440 -Serios. - Mă bucur să aud. 379 00:21:10,880 --> 00:21:12,720 O mai facem o dată? 380 00:21:13,280 --> 00:21:16,040 Nu cred că a fost corect. Trebuie să încerci cu două femei 381 00:21:16,120 --> 00:21:21,120 si poate data viitoare as vrea sa o incerc cu doi bărbați. 382 00:21:24,600 --> 00:21:25,880 Vrei să spui... 383 00:21:26,040 --> 00:21:27,120 eu si alt tip? 384 00:21:27,280 --> 00:21:29,240 Desigur, nu fără tine. 385 00:21:31,280 --> 00:21:35,440 Hmmm, nu știu... S-ar putea să nu funcționeze... 386 00:21:36,040 --> 00:21:37,560 Fără griji. 387 00:21:40,000 --> 00:21:43,400 Așadar, trio cu două fete abia după un trio cu doi băieți? 388 00:21:43,800 --> 00:21:45,640 Cred că așa e corect. Tu nu? 389 00:21:49,400 --> 00:21:52,320 Dar, doamnelor, arătați mai bine oricum... 390 00:21:52,800 --> 00:21:54,400 chiar și voi vă găsiți atrăgătoare. 391 00:21:54,960 --> 00:21:58,560 Am citit pe undeva că există o creștere numărul de femei bisexuale. 392 00:21:58,800 --> 00:22:00,520 Si in plus, sunt mai multe femei acolo... 393 00:22:00,600 --> 00:22:03,200 ce ar trebui sa facem, când mergeți toți în Norvegia? 394 00:22:05,200 --> 00:22:07,880 Dar mi-ai spus că ai sărutat și tu odată un tip? 395 00:22:08,240 --> 00:22:09,320 Când? 396 00:22:09,560 --> 00:22:11,120 Când erai adolescent, cu Marius. 397 00:22:14,480 --> 00:22:17,120 Nu, nu contează. 398 00:22:17,840 --> 00:22:19,840 A fost o petrecere internă. 399 00:22:20,880 --> 00:22:24,680 Am făcut asta doar pentru că două fete a promis că va face același lucru după. 400 00:22:25,280 --> 00:22:26,280 Deci acolo. 401 00:22:26,360 --> 00:22:29,960 Nu, sunt super heterosexual - Sărut doar un tip 402 00:22:30,040 --> 00:22:32,920 să văd două fete sărutându-se după aceea. 403 00:22:33,120 --> 00:22:35,120 Ne-am sacrificat prietenia; nu ne-am mai întâlnit de atunci. 404 00:22:35,200 --> 00:22:36,200 Dar a meritat. 405 00:22:36,280 --> 00:22:38,120 Da, s-au întâmplat lucruri nebunești. 406 00:22:38,320 --> 00:22:40,600 Când vrei să o repeți, cunoști condițiile. 407 00:22:45,160 --> 00:22:46,400 Să ne întoarcem. 408 00:22:47,360 --> 00:22:48,800 Nu pot vedea mașina. 409 00:23:00,000 --> 00:23:03,120 ..și după tot ce am întins toți obosiți și liniștiți. 410 00:23:03,640 --> 00:23:08,480 Pisica aceea grasă este doar stând acolo toți al naibii de speriat. 411 00:23:08,800 --> 00:23:11,200 Întotdeauna lovim toate animalele afară din cameră. 412 00:23:11,520 --> 00:23:14,640 ciudat ha? Nu știi niciodată ce gândește animalul. 413 00:23:14,720 --> 00:23:17,480 Îți amintești când a trebuit să urcăm o frânghie la școală? 414 00:23:17,680 --> 00:23:18,680 Da? 415 00:23:18,760 --> 00:23:22,120 Ne-am întors apoi să o repetăm în pauze. În mod voluntar. 416 00:23:23,720 --> 00:23:24,720 Aşa? 417 00:23:25,160 --> 00:23:26,800 Eu spun că vremurile se schimbă... 418 00:23:26,960 --> 00:23:28,720 înainte să fim mulțumiți de o singură frânghie, 419 00:23:29,040 --> 00:23:30,920 iar acum o singură femeie nu este de ajuns. 420 00:23:31,800 --> 00:23:33,880 Cum stă treaba? Cum a fost weekendul? 421 00:23:34,600 --> 00:23:36,440 Haide, Simas, spune-i. 422 00:23:36,600 --> 00:23:37,600 Poate nu... 423 00:23:37,680 --> 00:23:40,560 M-am întors cu o chiquita 424 00:23:40,640 --> 00:23:42,080 un dansator pentru „Lietuvos Rytas”. 425 00:23:42,880 --> 00:23:44,480 Pentru ce are nevoie un ziar de un dansator? 426 00:23:45,160 --> 00:23:46,600 O echipă de baschet! 427 00:23:47,240 --> 00:23:52,360 Deci, practic am pus-o să facă o despărțire, si un pod, si tot felul de gimnastica! 428 00:23:52,880 --> 00:23:56,280 Ascultă asta - Simas a facut doi pui intr-o noapte! 429 00:23:56,360 --> 00:23:57,400 Ce? 430 00:23:57,480 --> 00:24:00,080 Scuze omule, nu te enerva, trebuia. 431 00:24:00,280 --> 00:24:01,280 Serios? 432 00:24:01,360 --> 00:24:04,040 El și soția lui s-au lovit cu o altă tipă! 433 00:24:04,360 --> 00:24:06,280 -Cum o numesti? -Treesome - în engleză. 434 00:24:06,360 --> 00:24:08,880 Iată un bărbat care a făcut un trio in weekend! 435 00:24:09,200 --> 00:24:10,360 Ce zici de asta? 436 00:24:11,920 --> 00:24:12,920 Eşti serios? 437 00:24:13,000 --> 00:24:14,280 Da, în trei. 438 00:24:16,480 --> 00:24:17,480 Hi! 439 00:24:18,200 --> 00:24:19,760 Da, adu-l aici. 440 00:24:20,000 --> 00:24:21,000 OK, vin. 441 00:24:21,320 --> 00:24:23,760 El este ca un bandaj folosit, care plutește în piscină. 442 00:24:25,560 --> 00:24:26,600 Deci, ce urmează? 443 00:24:27,000 --> 00:24:28,000 O faci din nou? 444 00:24:28,160 --> 00:24:29,640 Aș vrea, dar... 445 00:24:30,000 --> 00:24:33,960 O pot avea doar cu doi pui când Giedre o face cu doi bărbați! 446 00:24:36,040 --> 00:24:38,560 Nu, nu nu nu. Uită de asta! 447 00:24:38,960 --> 00:24:41,280 Eu și Matukas o putem face pentru tine, dacă ești inconfortabil. 448 00:24:41,360 --> 00:24:43,160 Uită de această idee. 449 00:24:44,720 --> 00:24:46,920 Ar trebui să găsești swingeri pentru a schimba parteneri. 450 00:24:47,000 --> 00:24:48,000 Da. 451 00:24:48,520 --> 00:24:49,520 Părinții mei sunt swingeri, 452 00:24:49,800 --> 00:24:51,000 dar niciunul dintre ei nu știe asta. 453 00:24:51,760 --> 00:24:53,480 Ce vrei sa spui prin swingeri? 454 00:24:53,960 --> 00:24:56,360 Când îți schimbi soțiile cu sex. 455 00:24:56,520 --> 00:24:59,320 Se adună, se schimbă, ară unul pe altul și merg pe căi separate. 456 00:25:02,320 --> 00:25:03,560 Le poți găsi în Lituania? 457 00:25:03,840 --> 00:25:05,280 Oriunde te duci. 458 00:25:08,920 --> 00:25:12,400 După tot ce ne uităm la acel Cepelinas, care se uită la noi. 459 00:25:12,880 --> 00:25:15,120 Uau, vezi ce fel de vecin am! 460 00:25:15,520 --> 00:25:18,880 L-am văzut doar pe computer că un tip o poate face cu doi pui. 461 00:25:19,280 --> 00:25:21,160 De ce ești atât de fericit de asta? 462 00:25:21,520 --> 00:25:22,520 Ce? 463 00:25:22,600 --> 00:25:23,640 Acest lucru este dezgustător! 464 00:25:23,840 --> 00:25:24,840 De ce? 465 00:25:24,920 --> 00:25:26,480 Vorbim - o altă păsărică! 466 00:25:26,720 --> 00:25:28,480 Pussy nu este un lup, nu va mușca. 467 00:25:29,160 --> 00:25:30,280 Ești lesbiană atunci? 468 00:25:30,520 --> 00:25:31,840 Poate sunt un pic. 469 00:25:32,320 --> 00:25:33,320 Atât de îngrozitor! 470 00:25:33,400 --> 00:25:36,200 Poate vrei să te alături paradei gay, sau poate adopta un copil! 471 00:25:36,400 --> 00:25:37,400 Te simți bine? 472 00:25:37,600 --> 00:25:39,680 Sunt bine, dar ea nu. 473 00:25:44,600 --> 00:25:45,880 Vei primi absenteism. 474 00:25:47,120 --> 00:25:48,120 PMS? 475 00:25:48,200 --> 00:25:51,520 Cel mai ciudat lucru este că în timpul PMS ei, e cea mai dulce persoană. 476 00:25:54,760 --> 00:25:55,760 Buna ziua. 477 00:25:55,840 --> 00:25:56,840 Bună, poți vorbi? 478 00:25:57,880 --> 00:26:00,280 Le spuneam băieților mei despre aventura de ieri... 479 00:26:01,600 --> 00:26:02,600 Sigur ai fost. 480 00:26:03,200 --> 00:26:04,360 De parcă nu le-ai spus? 481 00:26:05,120 --> 00:26:06,120 Şi? 482 00:26:06,200 --> 00:26:10,440 Și Iacov și-a amintit un lucru ca niste swingeri. 483 00:26:11,920 --> 00:26:12,920 Și așa? 484 00:26:13,000 --> 00:26:14,840 Ce vrei să spui? 485 00:26:15,200 --> 00:26:16,320 Am putea schimba partenerii? 486 00:26:17,160 --> 00:26:19,280 Simas, ce e cu tine? Nu sunt suficient pentru tine? 487 00:26:19,480 --> 00:26:23,080 Am crezut că asta ar putea fi o nouă aventură pentru noi! 488 00:26:23,240 --> 00:26:24,240 Aventură? 489 00:26:24,320 --> 00:26:28,200 Sărind de pe un acoperiș pe zăpadă este și o aventură. 490 00:26:29,520 --> 00:26:31,560 OK, nu pot vorbi acum, am un client. 491 00:26:32,040 --> 00:26:33,040 OK, la revedere! 492 00:26:42,760 --> 00:26:45,280 Nu prea îi place ideea asta de swingeri... 493 00:26:45,680 --> 00:26:47,880 Dacă te răzgândești, ai numarul meu. 494 00:26:49,240 --> 00:26:51,560 Du-o la restaurant după muncă, hrănește-o, 495 00:26:51,640 --> 00:26:52,640 si apoi intreaba-o din nou. 496 00:26:52,880 --> 00:26:56,880 Nu ar trebui să fie cuceriți bărbații de mâncare, femeile iubesc cu urechile, nu-i așa? 497 00:26:57,320 --> 00:26:59,040 În timp ce mănâncă, spune-i doar că e frumoasă. 498 00:26:59,120 --> 00:27:01,040 OK, voi încerca. 499 00:27:01,720 --> 00:27:04,400 Sau, știi ce? Fă-i lui Hubba Bubba acasă. 500 00:27:04,800 --> 00:27:05,800 Ce-i asta? 501 00:27:06,120 --> 00:27:08,800 Un deget merge la Hubba, alți doi - lui Bubba. 502 00:27:14,000 --> 00:27:15,000 Ce s-a întâmplat? 503 00:27:21,040 --> 00:27:22,080 Care-i treaba? 504 00:27:23,440 --> 00:27:25,600 Nimic, doamnă Virginia, nimic grav. 505 00:27:26,720 --> 00:27:29,160 Dar simt ceva în mâinile tale. 506 00:27:29,480 --> 00:27:31,320 Prostii cu Simas. 507 00:27:31,800 --> 00:27:32,840 Ce s-a întâmplat? 508 00:27:34,000 --> 00:27:35,440 Promiți că nu judeci? 509 00:27:36,000 --> 00:27:40,880 Știi, cel mai rău lucru care se poate întâmpla este că nu mi-ar păsa deloc. 510 00:27:42,440 --> 00:27:46,640 Vinerea trecută eu și Simas m-am culcat cu încă o femeie. 511 00:27:46,960 --> 00:27:49,040 Oh, wow! Loc de muncă bun! 512 00:27:49,280 --> 00:27:50,280 Serios? 513 00:27:50,360 --> 00:27:51,360 Sigur, 514 00:27:51,760 --> 00:27:56,760 eu și Vytukas-ul meu am participat la astfel de orgii, n-ai crede! 515 00:27:56,880 --> 00:27:58,480 Aceasta este o surpriză pentru mine. 516 00:27:58,880 --> 00:27:59,920 De ce esti jos acum? 517 00:28:00,640 --> 00:28:03,080 Simas continuă despre swingeri... 518 00:28:03,800 --> 00:28:05,160 Și tu, ce, ai îndoieli? 519 00:28:05,240 --> 00:28:06,240 Cu siguranţă... 520 00:28:07,200 --> 00:28:09,720 Fată, fă ce vrei, 521 00:28:10,520 --> 00:28:12,960 Știi doar un lucru, când ai vârsta mea, 522 00:28:13,520 --> 00:28:16,560 vei regreta lucruri pe care nu le-ai făcut 523 00:28:16,640 --> 00:28:18,720 mai degrabă decât cele pe care le ai! 524 00:28:19,160 --> 00:28:20,240 Dar îl am pe Simas... 525 00:28:20,720 --> 00:28:21,720 Deci ce? 526 00:28:22,080 --> 00:28:23,520 Nu te simți curios? 527 00:28:23,960 --> 00:28:25,520 Câți bărbați ai avut înainte de Simas? 528 00:28:25,960 --> 00:28:27,240 Trei. Simas este numărul 4. 529 00:28:28,600 --> 00:28:30,560 4 bărbați nu înseamnă nimic! 530 00:28:31,160 --> 00:28:32,360 esti tanar, 531 00:28:32,840 --> 00:28:35,840 doar... ai grijă la boli. 532 00:28:36,240 --> 00:28:37,560 Când locuiam în America... 533 00:28:37,640 --> 00:28:40,360 Să nu intrăm în asta, doamnă Virginia... 534 00:28:53,640 --> 00:28:55,760 Deci, despre acei swingeri... 535 00:28:57,320 --> 00:28:59,160 Poate putem incerca... 536 00:28:59,920 --> 00:29:00,920 Serios? 537 00:29:02,560 --> 00:29:03,960 Da, dacă vrei, putem încerca. 538 00:29:04,440 --> 00:29:05,520 Deci, nu vrei? 539 00:29:06,080 --> 00:29:07,080 Nu, nu chiar... 540 00:29:07,640 --> 00:29:08,920 Poate ar fi bine să încerci... 541 00:29:09,320 --> 00:29:10,320 Nu te preface, bine? 542 00:29:16,160 --> 00:29:17,760 Ar trebui să ne întoarcem. 543 00:29:19,240 --> 00:29:20,360 Unde ne-ai dus? 544 00:29:20,560 --> 00:29:22,320 aveam de gând să vorbesc despre swingerii astia... 545 00:29:22,560 --> 00:29:24,080 ...deci aveam de gând să te iau mai întâi la restaurant. 546 00:29:24,160 --> 00:29:25,400 Dar din moment ce ai fost deja de acord... 547 00:29:25,480 --> 00:29:27,000 ...Nu trebuie să te duc nicăieri. 548 00:29:27,760 --> 00:29:29,120 vad... 549 00:29:29,680 --> 00:29:30,720 Intr-adevar... 550 00:29:32,120 --> 00:29:33,680 Mă voi întoarce, bine? 551 00:29:35,040 --> 00:29:36,040 Lasă-mă să intru. 552 00:29:37,520 --> 00:29:41,960 Am găsit un cuplu care căuta un cuplu pentru aceasta vineri. Dominykas și Monika. 553 00:29:42,320 --> 00:29:43,760 Deci suntem atât de grăbiți? 554 00:29:44,000 --> 00:29:45,160 Ei bine, în curând vei avea un PMS, 555 00:29:45,240 --> 00:29:47,240 apoi o perioadă după aceea, deci nu vei putea. 556 00:29:47,400 --> 00:29:48,400 Wow. 557 00:29:48,640 --> 00:29:49,720 Nu era corect? 558 00:29:50,440 --> 00:29:51,760 Nu acesta este ideea. 559 00:29:54,760 --> 00:29:56,320 Deci, le scriu, nu? 560 00:29:58,080 --> 00:29:59,080 Ce ar trebui să spun? 561 00:29:59,200 --> 00:30:00,240 'Stimate domnule...' 562 00:30:01,000 --> 00:30:04,240 Poate doar „domnule”, e puțin mai scurt. 563 00:30:05,640 --> 00:30:09,560 '...Aș vrea să-ți lovesc soția. Îți dau pe al meu în schimb'. 564 00:30:11,760 --> 00:30:12,760 Ce? 565 00:30:14,320 --> 00:30:16,120 Nimic. Mă voi descurca singur. 566 00:30:21,400 --> 00:30:22,520 Îl poți opri? 567 00:30:25,280 --> 00:30:26,280 Dacă ei scriu înapoi? 568 00:30:26,520 --> 00:30:28,960 Simas, pune telefonul jos, sau nu mergem nicăieri. 569 00:30:29,320 --> 00:30:30,320 BINE. 570 00:30:30,720 --> 00:30:32,320 Și pune-l pe silent. 571 00:30:32,480 --> 00:30:34,400 Dacă sună mama în caz de urgență? 572 00:30:34,520 --> 00:30:36,560 O să te omor, jur. 573 00:30:39,320 --> 00:30:41,960 Nu pe vibrație, complet oprit. 574 00:30:51,240 --> 00:30:56,200 MEGA GYM: Cumpărați abonamentul acum și obțineți o reducere de 3%. 575 00:31:01,560 --> 00:31:03,440 MAMA: Ce mai faci? Ambele sănătoase? 576 00:31:08,240 --> 00:31:11,600 TELIA: Cea mai recentă factură pentru telefonul mobil serviciile sunt 12,73 euro... 577 00:31:15,120 --> 00:31:18,360 GIEDRE: Ești bine acolo? 578 00:31:19,240 --> 00:31:22,440 Înnegrit pentru o vreme. 579 00:31:29,960 --> 00:31:32,160 -Au scris înapoi? -Nu. 580 00:31:32,240 --> 00:31:33,280 Nu vă faceți griji. 581 00:31:33,680 --> 00:31:35,240 Întotdeauna există o infidelitate veche bună. 582 00:31:35,440 --> 00:31:36,560 Pentru cine mă iei? 583 00:31:36,880 --> 00:31:37,880 Doar glumesc. 584 00:31:38,520 --> 00:31:39,520 Știi ce? 585 00:31:39,720 --> 00:31:40,880 Îmi voi cumpăra o perucă. 586 00:31:41,880 --> 00:31:43,760 Veți crede că sunt altcineva din spate. 587 00:31:44,880 --> 00:31:46,280 Ar putea fi o idee bună! 588 00:31:46,560 --> 00:31:48,320 Poate lentile de contact de altă culoare. 589 00:31:48,400 --> 00:31:49,480 Nu-l împinge, bine? 590 00:31:51,440 --> 00:31:54,360 Da, nu poți vedea ochii din spate... 591 00:31:57,000 --> 00:31:58,560 Cum se descurcă maeștrii? 592 00:31:58,840 --> 00:32:00,920 Am terminat banda scotch neagră - ia-l cand poti. 593 00:32:01,040 --> 00:32:05,840 Am ieșit aseară, și mi-am făcut o astfel de sexy! 594 00:32:06,080 --> 00:32:09,480 Sânii așa, fund incredibil! Mă frec de picior... 595 00:32:10,360 --> 00:32:11,720 Ce este asta? 596 00:32:12,000 --> 00:32:13,000 Acesta este telefonul meu. 597 00:32:13,360 --> 00:32:14,560 Cui trimiți mesaje? 598 00:32:14,720 --> 00:32:15,920 Este vorba despre mine? 599 00:32:16,040 --> 00:32:17,320 Aceasta este o chestiune personală. 600 00:32:17,560 --> 00:32:19,680 Acesta este telefonul companiei. 601 00:32:29,640 --> 00:32:30,920 Este complet afară. 602 00:32:31,160 --> 00:32:33,760 Dacă nu aveam această ipotecă, Aș pleca atât de mult de aici! 603 00:32:34,600 --> 00:32:36,560 Am putea deschide ceva al nostru. 604 00:32:37,320 --> 00:32:38,320 BINE. 605 00:32:41,040 --> 00:32:42,200 Mă voi întoarce curând. 606 00:32:45,760 --> 00:32:47,120 Hi! Au trimis mesaje înapoi! 607 00:32:48,000 --> 00:32:49,160 Swingerii! 608 00:32:50,840 --> 00:32:53,280 Va trebui să conducem afară orașul pe 50 de kilometri. 609 00:32:55,520 --> 00:32:57,440 50 de kilometri este ca mergând la părinții tăi. 610 00:32:58,400 --> 00:32:59,560 Scuze, nu voi compara. 611 00:33:00,000 --> 00:33:01,240 Să ne pregătim. 612 00:33:02,080 --> 00:33:03,080 OK, la revedere! 613 00:33:05,400 --> 00:33:06,400 Au trimis mesaje înapoi. 614 00:33:06,600 --> 00:33:07,720 Mergem la swingeri. 615 00:33:08,720 --> 00:33:09,720 Ce sunt „swingers”? 616 00:33:10,480 --> 00:33:13,080 Oh, Irina, ar fi bine să nu știi. Te va face să înnebunești. 617 00:33:13,320 --> 00:33:15,720 Da, tu vei pleca, apoi voi avea să vă atribuie absenteismul. 618 00:33:15,800 --> 00:33:16,800 Deci, nu-mi spui? 619 00:33:17,160 --> 00:33:18,160 Nu. 620 00:33:26,960 --> 00:33:28,800 Hei, nu ai nevoie ca dihorul tău să fie epilat cu ceară? 621 00:33:29,160 --> 00:33:30,160 La naiba, da. 622 00:33:30,240 --> 00:33:31,240 Să mergem! 623 00:33:31,320 --> 00:33:32,360 Serios? 624 00:33:32,440 --> 00:33:36,720 Sigur. Îmi petrec toată ziua uitându-mă la pisici așa că unul suplimentar nu va face nicio diferență. 625 00:33:36,800 --> 00:33:37,800 Stai! 626 00:33:38,760 --> 00:33:41,040 De ce îmi spune să „țin”? 627 00:33:44,320 --> 00:33:45,720 Cumpără-ți niște suc de cocos. 628 00:33:45,880 --> 00:33:46,880 Nu ananas? 629 00:33:46,960 --> 00:33:47,960 Da, ananas de fapt. 630 00:33:48,520 --> 00:33:49,520 De ce? 631 00:33:49,840 --> 00:33:53,160 Așa că atunci când vii, nu va mirosi precum clorul. 632 00:33:53,240 --> 00:33:55,440 Va avea un miros de ananas. 633 00:33:56,760 --> 00:33:59,200 Înainte de a pleca, smuciți cornișul! 634 00:33:59,760 --> 00:34:00,960 Mai bine fac, nu? 635 00:34:01,240 --> 00:34:02,240 Trebuie sa fac. 636 00:34:02,960 --> 00:34:06,200 Ca să reziste mai mult cu doamna. Nu-ți vei face de rușine familia. 637 00:34:06,600 --> 00:34:08,440 O voi scrie înainte să uit. 638 00:34:09,600 --> 00:34:11,840 Numărul unu - ananas, 639 00:34:12,480 --> 00:34:13,480 numărul doi - smulge-te... 640 00:34:14,159 --> 00:34:15,159 Numărul trei? 641 00:34:15,360 --> 00:34:16,360 Rade-ți pube. 642 00:34:16,480 --> 00:34:17,480 Până strălucește? 643 00:34:17,560 --> 00:34:18,760 Nu, tăiați-l. 644 00:34:19,320 --> 00:34:20,320 Pentru ce? 645 00:34:20,679 --> 00:34:23,440 Când tufișul este mai mic, ding-dong-ul pare mai mare. 646 00:34:23,760 --> 00:34:24,760 Pune-l jos. 647 00:34:25,960 --> 00:34:26,960 Cum se scrie „pubes”? 648 00:34:28,040 --> 00:34:29,719 Cu un „s” sau „z”? 649 00:34:31,280 --> 00:34:32,280 Știi? 650 00:34:33,679 --> 00:34:35,880 Pubisul meu, pubelul tău, pubelul lui ei... 651 00:34:37,320 --> 00:34:39,280 Cu un „s” evident. Nu ai fost la școală?! 652 00:34:42,320 --> 00:34:44,000 Cum depilezi de obicei părul? 653 00:34:44,360 --> 00:34:45,360 Cu o crema acasa. 654 00:34:45,719 --> 00:34:47,400 Nu ai încercat niciodată epilarea cu ceară? 655 00:34:48,080 --> 00:34:50,120 Hopa, asta o sa doara.. Am uitat să te avertizez, îmi pare rău. 656 00:34:50,719 --> 00:34:52,400 Mi-ai scos castorul? 657 00:34:52,719 --> 00:34:54,159 Da, pielea ta este destul de sensibilă... 658 00:34:54,239 --> 00:34:55,480 Castorul va fi roșu, 659 00:34:55,679 --> 00:34:56,920 dar nu vă faceți griji, se va calma până mâine. 660 00:34:57,000 --> 00:34:58,240 Plecăm de acolo în seara asta! 661 00:34:58,400 --> 00:34:59,480 Ar fi trebuit să-mi spui! 662 00:34:59,560 --> 00:35:00,640 Ce ar trebui să fac?! 663 00:35:01,560 --> 00:35:03,240 Nu știu... Poate, stai în întuneric... 664 00:35:03,320 --> 00:35:04,320 Super... 665 00:35:04,480 --> 00:35:06,200 De ce nu mi-ai spus? De unde trebuia să știu?! 666 00:35:06,280 --> 00:35:08,000 - Doar termină! -Serios? 667 00:35:08,080 --> 00:35:09,520 Ar trebui să merg pe jumătate decojit? 668 00:35:09,760 --> 00:35:10,760 OK.. 669 00:35:12,160 --> 00:35:13,200 Numărul 10: 670 00:35:13,760 --> 00:35:14,760 Nu-i spune nimic lui Giedre. 671 00:35:15,160 --> 00:35:16,160 Fara detalii, nimic. 672 00:35:16,400 --> 00:35:17,800 Suntem prieteni, împărtășim totul. 673 00:35:18,000 --> 00:35:19,000 Sunt serios. 674 00:35:19,080 --> 00:35:22,880 Mai bine dacă minți, de exemplu, pe tine a venit prea devreme sau nu am putut să-l ridic... 675 00:35:23,480 --> 00:35:24,920 Poate nu o ridic?? 676 00:35:25,000 --> 00:35:26,920 Doar dacă te gândești la asta. 677 00:35:29,080 --> 00:35:31,000 La naiba, mă voi gândi despre asta în mod constant acum. 678 00:35:32,160 --> 00:35:33,160 Oh, la naiba... 679 00:35:34,040 --> 00:35:35,040 Îmi pare rău. 680 00:35:36,560 --> 00:35:37,720 Hei, garaj! 681 00:35:37,880 --> 00:35:39,640 Vine o mașină într-o oră! 682 00:35:40,040 --> 00:35:43,400 Trebuie să se termine până dimineață, asa ca continua sa lucrezi peste noapte! 683 00:35:46,560 --> 00:35:47,800 La naiba a fost asta? 684 00:35:48,280 --> 00:35:50,080 Jucând șeful, asta este. 685 00:35:51,280 --> 00:35:52,920 Ce vom face? 686 00:35:57,480 --> 00:35:59,400 -Bine, o voi face singur... -Vrei? 687 00:35:59,480 --> 00:36:00,560 Voi, trage. 688 00:36:00,640 --> 00:36:02,440 Multumesc mult, iti sunt dator! 689 00:36:02,680 --> 00:36:04,640 Doar nu te gândi să nu te ridici! 690 00:36:05,040 --> 00:36:06,360 Deja uitasem de asta! 691 00:36:06,440 --> 00:36:08,680 Îmi pare rău! nu vreau sa fac rau... 692 00:36:35,520 --> 00:36:37,080 Poți să-mi treci briciul? 693 00:36:37,200 --> 00:36:38,880 Pentru ce? nu ai barbă... 694 00:36:39,400 --> 00:36:40,520 voi rade altceva... 695 00:36:40,600 --> 00:36:41,600 Atunci ce? 696 00:36:43,880 --> 00:36:44,880 Serios? 697 00:36:44,960 --> 00:36:46,680 Tu poți, iar eu nu? 698 00:36:46,840 --> 00:36:47,840 Sunt femeie. 699 00:36:47,920 --> 00:36:48,920 sunt barbat, 700 00:36:49,120 --> 00:36:50,840 si fac ce vreau. 701 00:36:50,960 --> 00:36:52,000 Super argument! 702 00:36:52,120 --> 00:36:53,320 Nu blocați țevile! 703 00:36:53,440 --> 00:36:54,480 Hm... 704 00:36:55,680 --> 00:36:57,400 Nu ai făcut niciodată niciun efort pentru mine. 705 00:36:57,720 --> 00:36:59,200 Ai spus ceva? 706 00:36:59,280 --> 00:37:02,200 Nu te distras, sau o vei tăia... 707 00:37:04,120 --> 00:37:07,320 Vă puteți imagina? M-aș îngrasa ca pisica aceea! 708 00:37:09,240 --> 00:37:12,840 Nu am făcut sex timp de o săptămână și acum plecăm să o facem cu străini! 709 00:37:15,400 --> 00:37:17,600 Te așezi în mașină, Mai întâi trebuie să fac ceva... 710 00:37:17,680 --> 00:37:18,680 Ce? 711 00:37:19,440 --> 00:37:20,840 Diaree din cauza stresului? 712 00:37:21,200 --> 00:37:22,400 Da... Diaree 713 00:37:23,120 --> 00:37:25,440 Ia niște medicamente, sau, odată ce ajungi acolo... 714 00:38:01,160 --> 00:38:02,160 Grozav! 715 00:38:02,600 --> 00:38:07,080 Ce? Nu pot să-mi obțin intimitatea în toaletă! Ce este? 716 00:38:07,560 --> 00:38:08,560 Ce? 717 00:38:09,920 --> 00:38:11,920 Da, pot să văd. Am înțeles, vin! 718 00:38:30,520 --> 00:38:31,520 Iată rimelul tău. 719 00:38:31,600 --> 00:38:32,640 Mulţumesc. 720 00:38:32,720 --> 00:38:33,720 Ce mai faci? 721 00:38:35,280 --> 00:38:36,280 Sunt ok. 722 00:38:36,360 --> 00:38:37,520 Obrajii sunt totuși roșii. 723 00:38:39,280 --> 00:38:40,520 Doar un pic epuizat... 724 00:38:40,800 --> 00:38:42,600 Ai prefera sa stai acasa? 725 00:38:43,960 --> 00:38:47,400 Doamne, ce privire! Să mergem înainte să ucizi pe cineva. 726 00:38:50,720 --> 00:38:52,400 Ce fel de oameni crezi că sunt? 727 00:38:52,480 --> 00:38:55,200 Ei locuiesc într-o casă, deci presupun că sunt bogați. 728 00:38:55,680 --> 00:38:59,560 Știi, o colibă cu sobă este si o casa... 729 00:39:00,560 --> 00:39:02,280 La naiba, nu m-am gândit bine la asta... 730 00:39:03,800 --> 00:39:05,280 Suntem aproape, oricum. 731 00:39:05,760 --> 00:39:07,920 Când te-ai descurcat pentru a sparge ecranul telefonului? 732 00:39:09,040 --> 00:39:11,360 A alunecat la serviciu... 733 00:39:18,840 --> 00:39:19,960 Ești sigur, asta este? 734 00:39:20,720 --> 00:39:21,880 Conform GPS-ului, așa este. 735 00:39:22,160 --> 00:39:23,160 Dacă nu? 736 00:39:23,360 --> 00:39:27,520 Vom întreba unde locuiesc Monika și Dominykas, vor ști de vreme ce e sat. 737 00:39:29,880 --> 00:39:30,880 Bună seara! 738 00:39:30,960 --> 00:39:31,960 Seară. 739 00:39:32,120 --> 00:39:34,640 Ne poți spune unde Monika și Dominykas trăiesc? 740 00:39:35,200 --> 00:39:36,200 Chiar aici. 741 00:39:38,360 --> 00:39:39,440 Ii poti suna te rog? 742 00:39:39,760 --> 00:39:40,760 Eu sunt Dominykas. 743 00:39:42,120 --> 00:39:43,160 La cine te asteptai? 744 00:39:43,600 --> 00:39:44,960 Ma asteptam pe cineva mai tanar... 745 00:39:45,200 --> 00:39:47,200 Ne așteptam pe cineva mai în vârstă. 746 00:39:48,400 --> 00:39:49,680 Câți ani ai - în jur de treizeci? 747 00:39:50,120 --> 00:39:51,120 Mai mult sau mai puțin. 748 00:39:52,080 --> 00:39:54,480 Mare plăcere. Intră. 749 00:39:58,560 --> 00:40:00,080 Capul sus! 750 00:40:07,520 --> 00:40:08,680 Este un frumos... 751 00:40:10,800 --> 00:40:11,800 ... premisa... 752 00:40:14,640 --> 00:40:15,640 Prima dată? 753 00:40:17,640 --> 00:40:18,640 Da. 754 00:40:20,040 --> 00:40:21,760 Am avut un grup în trei acum o săptămână. 755 00:40:21,960 --> 00:40:22,960 Ce-i asta? 756 00:40:23,040 --> 00:40:24,040 În trei. 757 00:40:24,200 --> 00:40:26,040 Asta e ceea ce tinerii apelează ménage à trois. 758 00:40:26,120 --> 00:40:27,120 Oh... 759 00:40:28,720 --> 00:40:30,120 Mai mult sau mai puțin toată lumea începe de acolo. 760 00:40:30,720 --> 00:40:32,800 ce faci? 761 00:40:34,320 --> 00:40:35,960 Sunt Simas - mecanic auto. 762 00:40:36,920 --> 00:40:39,440 Giedre - Lucrez pentru o clinică de dermatologie, 763 00:40:40,320 --> 00:40:44,120 Sunt un fel de manager, dar și efectuează unele proceduri de înfrumusețare. 764 00:40:44,640 --> 00:40:46,280 Eu sunt Dominykas, iar aceasta este Monika. 765 00:40:47,360 --> 00:40:49,120 Dar acestea nu sunt numele tale reale, nu? 766 00:40:49,400 --> 00:40:51,360 Trebuie să te fi văzut la televizor. 767 00:40:51,920 --> 00:40:53,360 Ești profesor la vreo materie? 768 00:40:53,600 --> 00:40:54,640 Filozofie. 769 00:40:55,920 --> 00:40:57,880 Vrei să spui că acestea sunt numele tale adevărate? 770 00:40:59,760 --> 00:41:01,240 Cum aș putea să știu? 771 00:41:03,120 --> 00:41:05,320 Nu-ți face griji, e în regulă. 772 00:41:06,800 --> 00:41:07,800 Deci, 773 00:41:10,080 --> 00:41:11,240 cum o sa facem? 774 00:41:11,360 --> 00:41:12,360 Foarte simplu. 775 00:41:13,640 --> 00:41:15,000 Ne despărțim și plecăm. 776 00:41:15,680 --> 00:41:17,280 Nu ne place să o facem în aceeași cameră. 777 00:41:18,600 --> 00:41:19,680 Poti sa faci si tu asa? 778 00:41:19,800 --> 00:41:20,880 Da, poți. 779 00:41:20,960 --> 00:41:23,240 Puteți avea 12 persoane într-o cameră. 780 00:41:23,880 --> 00:41:27,120 Dar nu este grozav - prea înfundat și mirositoare. 781 00:41:27,560 --> 00:41:28,560 Asta e o orgie. 782 00:41:29,480 --> 00:41:30,800 Nu ai văzut unul online? 783 00:41:32,120 --> 00:41:34,120 Nu am ajuns niciodată atât de departe... 784 00:41:35,120 --> 00:41:37,080 Pot să pun o întrebare personală? 785 00:41:37,720 --> 00:41:38,720 Sigur. 786 00:41:39,240 --> 00:41:40,480 Cum te simți 787 00:41:41,080 --> 00:41:42,680 după ce te-am culcat cu străini? 788 00:41:43,480 --> 00:41:44,480 Între voi. 789 00:41:45,200 --> 00:41:47,800 De aceea am fost surprinși să te văd atât de tânăr. 790 00:41:48,720 --> 00:41:51,440 În mod normal, swingerii sunt mai în vârstă. 791 00:41:51,840 --> 00:41:56,760 Când ai petrecut mult timp în căsătorie, destul de sătui unul de celălalt. 792 00:41:57,400 --> 00:41:58,760 Suntem împreună de 6 ani. 793 00:42:00,240 --> 00:42:01,400 Încă foarte scurt. 794 00:42:02,240 --> 00:42:04,920 Când cheltuiești cel putin 15 ani impreuna... 795 00:42:05,480 --> 00:42:07,600 ...atunci iti dai seama ce este foarte important pentru tine... 796 00:42:07,680 --> 00:42:09,360 ... și ce vă ține pe cei doi împreună. 797 00:42:10,600 --> 00:42:12,880 Și de multe ori nu are nimic de a face cu sexul. 798 00:42:13,400 --> 00:42:14,760 Nu, și asta este important. 799 00:42:16,400 --> 00:42:17,600 Mai facem sex, 800 00:42:18,000 --> 00:42:20,440 dar ne-am construit o încredere atât de mare unul cu altul de-a lungul anilor, 801 00:42:20,520 --> 00:42:22,960 că nu o astfel de aventură ne-ar putea face rău. 802 00:42:23,680 --> 00:42:25,360 Până la urmă suntem prieteni. 803 00:42:26,640 --> 00:42:29,720 Și prietenii își doresc doar cel mai bun unul pentru altul. 804 00:42:30,720 --> 00:42:31,800 Iar voi doi... 805 00:42:33,880 --> 00:42:35,800 Poate că este puțin prea devreme pentru noi. 806 00:42:37,520 --> 00:42:38,800 Iată... 807 00:42:39,520 --> 00:42:43,000 Să încercăm. Daca nu ne place, nu o vom mai face. 808 00:42:43,720 --> 00:42:46,280 Fără presiune. Fără grabă. 809 00:42:47,360 --> 00:42:50,360 Nu aș sfătui să mă întorci acum. 810 00:42:54,560 --> 00:42:58,640 Deci, doamna și cu mine ne îndreptăm spre dormitor. 811 00:42:59,240 --> 00:43:00,240 De ce tu? 812 00:43:00,320 --> 00:43:01,440 Ultima dată când ai fost acolo. 813 00:43:03,080 --> 00:43:04,080 Chiar acum? 814 00:43:04,360 --> 00:43:05,360 Atunci când? 815 00:43:05,480 --> 00:43:08,200 Am putea Simas și cu mine să avem o vorbă rapidă, și apoi ne vom alătura ție. 816 00:43:08,560 --> 00:43:09,760 Iata din nou... 817 00:43:12,640 --> 00:43:14,000 Oricum, fii puternic! 818 00:43:14,320 --> 00:43:16,680 Dormitorul e drept înainte, studiul e în stânga. 819 00:43:17,160 --> 00:43:18,400 Acolo este toaleta. 820 00:43:23,600 --> 00:43:26,520 Nu-ți face griji, îl vei primi înapoi bun ca nou. 821 00:43:35,000 --> 00:43:36,000 Ce este? 822 00:43:36,440 --> 00:43:37,640 Ar putea fi tatăl meu. 823 00:43:37,960 --> 00:43:39,120 Nici ea nu mai are 18 ani. 824 00:43:39,400 --> 00:43:41,520 Dar nu simt nicio atracție față de el. Vezi? 825 00:43:48,080 --> 00:43:49,080 Ia-o. 826 00:43:49,160 --> 00:43:50,200 Ce este? 827 00:43:50,320 --> 00:43:52,040 Te vei simți mai în siguranță. Îl poți folosi dacă ai nevoie. 828 00:43:52,200 --> 00:43:53,520 De ce naiba l-ai adus aici? 829 00:43:53,640 --> 00:43:55,000 De ce l-am cumpărat deloc? 830 00:43:55,200 --> 00:43:57,120 Nu știu, poate să ne apere de hoți, 831 00:43:57,240 --> 00:43:58,320 nu swingeri în vârstă. 832 00:43:58,520 --> 00:44:01,520 Dacă e vreun profesor nebun? Ai văzut cum s-a uitat la tine? 833 00:44:01,760 --> 00:44:02,800 Mulțumesc, asta ajută foarte mult. 834 00:44:03,200 --> 00:44:04,200 Ia-o! 835 00:44:04,280 --> 00:44:07,240 OK, o voi face, dar numai pentru că Nu vreau să-l ai. 836 00:44:10,280 --> 00:44:11,720 Mergem? 837 00:44:12,400 --> 00:44:13,680 Poți să promiți un lucru? 838 00:44:13,800 --> 00:44:14,840 Iţi promit. 839 00:44:14,920 --> 00:44:17,240 Promiți fără să știi ce? 840 00:44:18,120 --> 00:44:19,400 Despre ce e vorba? 841 00:44:19,920 --> 00:44:21,760 Că nimic nu se va schimba între noi după asta? 842 00:44:21,840 --> 00:44:22,840 BINE. 843 00:44:22,920 --> 00:44:23,920 Este doar o aventură. 844 00:44:24,000 --> 00:44:25,000 Este o aventură. 845 00:44:26,240 --> 00:44:27,240 Mă iubești? 846 00:44:27,320 --> 00:44:28,320 Da, sigur. 847 00:44:28,880 --> 00:44:30,240 Poți să o spui corect? 848 00:44:35,080 --> 00:44:36,080 Te iubesc foarte mult. 849 00:44:36,840 --> 00:44:37,840 Și eu te iubesc. 850 00:44:40,160 --> 00:44:41,520 Nu mi s-a blocat nimic între dinți? 851 00:44:42,680 --> 00:44:43,680 Nu. 852 00:44:55,000 --> 00:44:56,000 Te rog intra. 853 00:45:18,080 --> 00:45:22,040 Preferi să iei inițiativa, sau când doamna este la conducere? 854 00:45:22,320 --> 00:45:24,280 Asta depinde de doamnă. 855 00:45:25,680 --> 00:45:27,600 Destul de glumeț, nu-i așa? 856 00:45:28,360 --> 00:45:30,520 Ce ascunzi în spatele glumelor tale? 857 00:45:32,000 --> 00:45:34,000 Esti psiholog? 858 00:45:34,920 --> 00:45:36,800 În timpul meu liber. 859 00:45:37,520 --> 00:45:39,880 Nu sunt aici pentru o sesiune de terapie. 860 00:45:41,200 --> 00:45:42,520 Îți place să dansezi? 861 00:45:43,360 --> 00:45:44,360 Nu. 862 00:45:45,960 --> 00:45:47,720 Ce zici de un dans lent? 863 00:45:57,120 --> 00:45:59,000 Am dansat așa la școală... 864 00:46:00,640 --> 00:46:01,640 Pot să vorbesc? 865 00:46:02,080 --> 00:46:03,080 Sigur. 866 00:46:04,440 --> 00:46:06,160 În școala noastră din Alytus 867 00:46:06,840 --> 00:46:08,960 am avut o discotecă vineri. 868 00:46:10,480 --> 00:46:13,360 Ultimul dans a fost întotdeauna lent. 869 00:46:14,960 --> 00:46:17,600 Dacă până atunci nu ai făcut-o găsește-ți o fată, 870 00:46:17,680 --> 00:46:20,000 te-ai duce să-ți găsești jacheta și ai pleca. 871 00:46:20,560 --> 00:46:22,760 Ai rămas pentru ultimul dans, sau de obicei pleaca? 872 00:46:24,960 --> 00:46:26,880 Depinde de zi. 873 00:46:27,880 --> 00:46:31,760 Odată, un hottie a fost de acord să ia ultimul dans, și abia mai târziu am aflat de ce. 874 00:46:32,680 --> 00:46:35,880 Obișnuiam să însoțim fetele acasă, 875 00:46:36,760 --> 00:46:39,760 și așa mă plimbam cu fata asta de mult timp... 876 00:46:40,120 --> 00:46:43,280 Nu era cale de întoarcere. 877 00:46:44,080 --> 00:46:46,040 Un tip a sperat mereu să reușească... 878 00:46:46,120 --> 00:46:47,160 Cu siguranta... 879 00:46:48,520 --> 00:46:50,720 Ajungem acasă la ea și acolo îl așteaptă iubitul. 880 00:46:51,080 --> 00:46:54,760 S-au certat, și a vrut să-l tachineze, 881 00:46:55,400 --> 00:46:57,640 și așa m-a urmărit pentru cel puțin un kilometru. 882 00:46:58,000 --> 00:46:59,000 Ai scăpat? 883 00:46:59,280 --> 00:47:00,280 am făcut-o. 884 00:47:00,520 --> 00:47:02,520 Și apoi am vomitat lângă garaje. 885 00:47:09,760 --> 00:47:10,920 Presupun că nu fumezi? 886 00:47:11,080 --> 00:47:12,080 Nu. 887 00:47:12,280 --> 00:47:13,280 Nici eu n-ar trebui. 888 00:47:13,560 --> 00:47:14,960 Nimeni nu ar trebui. 889 00:47:15,240 --> 00:47:16,240 Sunt de acord. 890 00:47:18,280 --> 00:47:19,600 Ai niște gumă de mestecat? 891 00:47:23,760 --> 00:47:24,760 Wow, ce este frumusețea asta? 892 00:47:24,960 --> 00:47:27,040 Simas m-a pus să-l iau, pentru orice eventualitate. 893 00:47:27,440 --> 00:47:28,440 Doar în cazul în care? 894 00:47:28,520 --> 00:47:30,120 Nu, nu am vrut să-l iau. 895 00:47:30,920 --> 00:47:31,920 Pot să arunc o privire? 896 00:47:34,440 --> 00:47:37,480 În viitor, nu ar trebui să dai niciodată arma ta unui străin. 897 00:47:37,640 --> 00:47:39,240 Da, a fost o prostie din partea mea. 898 00:47:41,320 --> 00:47:44,160 Beretta Pico - acesta este un model rar, nu este ușor de cumpărat aici, în Lituania. 899 00:47:44,440 --> 00:47:46,960 Simas vrea acum unul mai mare - Glock sau ceva. 900 00:47:48,000 --> 00:47:49,480 Glock 19 sau 17? 901 00:47:49,960 --> 00:47:52,280 Poate ar trebui să stai cu el în schimb? 902 00:47:53,840 --> 00:47:55,840 O voi pune deoparte, ca să fie în siguranță, bine? 903 00:48:00,400 --> 00:48:01,720 ...si pe langa ciuperci, 904 00:48:02,680 --> 00:48:05,440 Alytus este extrem de mândru de actrița sa porno - Tina Kay. 905 00:48:06,360 --> 00:48:07,360 Ai auzit de ea? 906 00:48:07,680 --> 00:48:09,080 N-am auzit de ea până acum. 907 00:48:09,640 --> 00:48:12,960 Google-l. Face chestii nebunești cu un număr nelimitat de bărbați. 908 00:48:14,040 --> 00:48:16,480 Vrei asta! Nu este un fort deal! 909 00:48:18,600 --> 00:48:19,800 Îți place pornografia? 910 00:48:21,880 --> 00:48:25,480 Nu sunt somelier de pornografie, dar toți bărbații se uită la asta. 911 00:48:26,400 --> 00:48:28,080 Ai dreptate, a fost o întrebare stupidă. 912 00:48:28,480 --> 00:48:30,680 Știi, și femeile se uită la asta, ei doar mint despre asta. 913 00:48:31,000 --> 00:48:34,920 Așa e, fac pipi și la duș, și urmărește pornografie și se masturbează. 914 00:48:35,960 --> 00:48:37,760 Locuiesc cu unul dintre ei. 915 00:48:56,520 --> 00:48:58,680 A spus cineva că ai ochi ca două supernove? 916 00:48:59,480 --> 00:49:01,040 Are asta ceva de-a face cu astronomia? 917 00:49:01,400 --> 00:49:02,920 Da. Stelele explodate. 918 00:49:04,360 --> 00:49:05,640 Vedere uimitoare. 919 00:49:06,240 --> 00:49:07,240 Multumesc. 920 00:49:39,320 --> 00:49:40,320 Bună seara! 921 00:49:41,080 --> 00:49:42,720 Îi căutăm pe Monika și pe Dominykas. 922 00:49:43,040 --> 00:49:44,040 Eu sunt Dominykas. 923 00:49:44,640 --> 00:49:45,640 BINE. 924 00:49:46,560 --> 00:49:48,600 Credeam că vei fi puțin mai tânăr. 925 00:49:49,280 --> 00:49:50,680 Suntem aici pentru o petrecere swing. 926 00:49:51,360 --> 00:49:52,360 Petrecere swing? 927 00:49:53,520 --> 00:49:54,520 cine esti tu mai exact? 928 00:49:55,600 --> 00:49:56,600 Edvinas și Vika. 929 00:49:57,560 --> 00:49:58,760 Ne-am trimis mesaje unul altuia. 930 00:50:01,400 --> 00:50:02,400 La naiba, am uitat... 931 00:50:02,480 --> 00:50:03,480 Da. 932 00:50:04,080 --> 00:50:05,120 Intră, te rog. 933 00:50:12,960 --> 00:50:14,000 Îmi asum responsabilitatea. 934 00:50:14,160 --> 00:50:17,320 Cineva a fost invitat în timpul săptămânii, apoi am uitat și i-am invitat pe alții. 935 00:50:17,520 --> 00:50:18,560 imbatranesc... 936 00:50:20,960 --> 00:50:22,440 Deci, cine sunteți voi doi? 937 00:50:22,680 --> 00:50:25,680 Sunt Edvinas, lucrez la sală numită „Six Pack Gym”. 938 00:50:26,240 --> 00:50:27,320 Te-am mai văzut. 939 00:50:27,720 --> 00:50:28,720 Pe facebook poate. 940 00:50:29,040 --> 00:50:32,040 Fac videoclipuri despre sport, alimentație și stil de viață sănătos. 941 00:50:32,440 --> 00:50:33,680 De asemenea, farse aleatorii. 942 00:50:34,040 --> 00:50:35,560 Am 80.000 de urmăritori. 943 00:50:35,960 --> 00:50:37,080 Am 93.000 pe insta. 944 00:50:37,400 --> 00:50:38,400 Ce-i asta? 945 00:50:38,480 --> 00:50:42,000 Ea spune că are 93.000 de urmăritori pe Instagram. 946 00:50:42,680 --> 00:50:43,680 Este bun? 947 00:50:43,880 --> 00:50:44,880 Asta e al naibii de bine. 948 00:50:45,760 --> 00:50:47,360 Voi sunteți aceia, cum se numesc... 949 00:50:48,200 --> 00:50:49,200 „Influenceri”. 950 00:50:50,000 --> 00:50:52,760 De fapt sunt model, dar da, de asemenea un influencer. 951 00:50:53,920 --> 00:50:55,360 Ce înseamnă asta, mai exact? 952 00:50:55,880 --> 00:50:56,880 Câți ani ai? 953 00:50:58,200 --> 00:50:59,200 am 50 de ani. 954 00:51:00,120 --> 00:51:01,600 Oricum nu o vei primi. 955 00:51:02,760 --> 00:51:03,760 Încearcă-mă. 956 00:51:04,600 --> 00:51:08,000 Când o persoană are o mulțime de adepți pe insta și faceboo, 957 00:51:08,440 --> 00:51:13,640 și postează chestii pentru aluat, și își câștigă existența din asta. 958 00:51:14,520 --> 00:51:19,240 Ce ai face dacă într-o zi internetul a explodat? 959 00:51:20,760 --> 00:51:24,680 Da, dacă wifi-ul este slab, apoi folosesc date mobile. 960 00:51:29,720 --> 00:51:30,960 Îi voi prezenta pe toți pe scurt 961 00:51:31,040 --> 00:51:33,440 - Sunt Dominykas, dar poate mă cunoști pe numele meu adevărat. 962 00:51:34,280 --> 00:51:35,280 De ce? 963 00:51:35,640 --> 00:51:36,640 De la televizor. 964 00:51:37,640 --> 00:51:38,640 Nu ne uităm la televizor. 965 00:51:38,760 --> 00:51:40,200 Tu nu? Chiar mai bine. 966 00:51:40,680 --> 00:51:42,120 Aceasta este Monika, soția mea. 967 00:51:42,560 --> 00:51:43,760 Aceștia sunt Simas și Giedre. 968 00:51:44,880 --> 00:51:45,880 Încântat de cunoştinţă. 969 00:51:46,240 --> 00:51:48,680 Cât timp aveți voi doi a fost căsătorit pentru? 970 00:51:49,840 --> 00:51:51,480 Ieșim de 3 luni. 971 00:51:51,720 --> 00:51:52,720 Wow. 972 00:51:52,800 --> 00:51:53,800 Ce? 973 00:51:54,000 --> 00:51:55,200 nimic... 974 00:51:56,840 --> 00:51:57,840 Un pic ciudat. 975 00:51:58,320 --> 00:51:59,600 Cum o să schimbăm? 976 00:51:59,960 --> 00:52:00,960 Schimba ce? 977 00:52:01,320 --> 00:52:02,320 Cupluri. 978 00:52:02,400 --> 00:52:03,960 Nu pot să stau cu al meu? 979 00:52:04,680 --> 00:52:08,360 Scuze, poate nu am fost suficient de clar ce este de fapt o petrecere a swingers... 980 00:52:09,680 --> 00:52:11,520 Presupun că este vorba despre un dans swing. 981 00:52:12,800 --> 00:52:13,920 Acest lucru devine interesant. 982 00:52:14,280 --> 00:52:16,680 Acești swingeri nu dansează. 983 00:52:17,560 --> 00:52:20,680 Ei, cum ar trebui să o spun frumos... 984 00:52:22,720 --> 00:52:23,720 au dracu. 985 00:52:24,080 --> 00:52:25,080 Ce acum? 986 00:52:25,280 --> 00:52:27,200 Schimbăm cupluri pentru sex. 987 00:52:27,560 --> 00:52:28,640 Stai, doar un minut. 988 00:52:29,480 --> 00:52:32,560 Nu ți-am spus unde mergem, după cum știam că vei spune „nu”. 989 00:52:33,040 --> 00:52:34,680 Eu spun „nu” acum! 990 00:52:35,520 --> 00:52:37,720 Ce vrei să spui prin „ei schimbă”. parteneri și dracului?! 991 00:52:37,800 --> 00:52:40,920 Schimbă partenerii, lovește și se despart moduri. Ce nu este clar? 992 00:52:41,040 --> 00:52:42,040 Chiar așa? 993 00:52:42,120 --> 00:52:43,120 Exact. 994 00:52:43,200 --> 00:52:45,040 Iată. Deci, ai face-o cu Simas 995 00:52:45,320 --> 00:52:46,400 sau Dominykas, 996 00:52:47,240 --> 00:52:48,640 si as face-o cu... 997 00:52:48,720 --> 00:52:49,720 Giedre. 998 00:52:49,800 --> 00:52:51,960 -Giedre sau... -Monika. 999 00:52:52,240 --> 00:52:53,320 Monika, mă bucur să te cunosc. 1000 00:52:54,000 --> 00:52:55,360 Este o afacere de succes. 1001 00:52:56,280 --> 00:52:59,400 Vom fi într-o cameră, ne uităm unul pe altul, deci nu ai de ce să-ți faci griji. 1002 00:52:59,760 --> 00:53:03,760 Nu, nu vom face. Fiecare cuplu ocupă o cameră separată. 1003 00:53:06,280 --> 00:53:07,400 O cameră separată? 1004 00:53:07,840 --> 00:53:09,360 Nu e prea distractiv să fii într-o cameră. 1005 00:53:09,920 --> 00:53:11,280 Camere separate atunci. 1006 00:53:12,880 --> 00:53:15,440 Dacă nu vrei asta, atunci hai să mergem acasă. 1007 00:53:15,760 --> 00:53:17,120 Nu am spus că nu vreau asta. 1008 00:53:18,040 --> 00:53:19,240 Acum faci? 1009 00:53:21,120 --> 00:53:22,240 Da, hai să stăm. 1010 00:53:23,400 --> 00:53:24,560 BINE. 1011 00:53:25,480 --> 00:53:27,720 Nu am avut niciodată atât de mulți oameni până acum. 1012 00:53:28,200 --> 00:53:33,960 S-ar putea să tragem la sorți, dar din moment ce este vina mea, astfel încât gazda își poate alege partenerul. 1013 00:53:35,160 --> 00:53:36,880 Eu stau cu acest tânăr. 1014 00:53:38,320 --> 00:53:39,320 BINE. 1015 00:53:39,400 --> 00:53:41,000 Apoi te întorci în camera de studiu, 1016 00:53:41,240 --> 00:53:43,240 Eu și Vika mergem în dormitor, 1017 00:53:43,360 --> 00:53:45,240 iar Giedre cu Edvinas merg în camera lui Titas. 1018 00:53:46,000 --> 00:53:47,000 Camera cui? 1019 00:53:47,440 --> 00:53:48,440 Al fiului nostru. 1020 00:53:48,720 --> 00:53:53,040 A plecat acum, lucrează la Vilnius cu unele criptomonede. 1021 00:53:53,920 --> 00:53:56,280 Pot avea o conversație rapidă cu Simas? Vom fi cu tine în scurt timp. 1022 00:53:57,000 --> 00:53:58,040 Sigur. 1023 00:54:18,160 --> 00:54:19,160 Cât de departe ai mers? 1024 00:54:19,240 --> 00:54:20,240 Nu departe. 1025 00:54:20,520 --> 00:54:21,760 Mhm, minți. 1026 00:54:21,840 --> 00:54:22,840 Mhm, nu sunt. 1027 00:54:22,920 --> 00:54:25,680 Eram pe cale să ne sărutăm, când aceşti influenţi au bătut. 1028 00:54:26,000 --> 00:54:27,480 Vei avea a doua șansă. 1029 00:54:28,040 --> 00:54:29,440 De ce ești atât de nefericit, nu? 1030 00:54:29,760 --> 00:54:31,640 Nu ți-a plăcut Dominykas, de când e atât de bătrân. 1031 00:54:31,720 --> 00:54:33,320 Acum ai un tânăr culturist drăguț. 1032 00:54:34,080 --> 00:54:35,680 Aș prefera să o fac cu Dominykas... 1033 00:54:37,000 --> 00:54:38,000 Vrei să mergi acasă? 1034 00:54:38,080 --> 00:54:39,080 Nu. 1035 00:54:46,280 --> 00:54:47,280 Intră! 1036 00:55:04,360 --> 00:55:06,720 Sari inauntru! Ajunge deja cu jocuri. 1037 00:55:07,280 --> 00:55:08,600 Adică, în această canapea extensibilă? 1038 00:55:10,160 --> 00:55:12,320 Nu, prin fereastră! 1039 00:55:30,920 --> 00:55:32,160 Ochelarii ți se potrivesc cu adevărat. 1040 00:55:38,760 --> 00:55:40,640 Aici vine primul compliment adecvat. 1041 00:55:41,880 --> 00:55:43,440 Te-ai îmbunătățit. Mulţumesc. 1042 00:56:05,680 --> 00:56:06,680 Yo! 1043 00:56:12,240 --> 00:56:14,080 Nu te-am văzut intrând. 1044 00:56:14,280 --> 00:56:15,320 am ciocănit. 1045 00:56:20,680 --> 00:56:21,680 Așteptaţi un minut! 1046 00:56:21,760 --> 00:56:22,760 Ce? 1047 00:56:22,880 --> 00:56:25,760 Asta nu merge la mine așa, am putea sa ne asezam mai intai? 1048 00:56:31,480 --> 00:56:32,480 Care-i treaba? 1049 00:56:32,680 --> 00:56:33,680 Care-i treaba? 1050 00:56:34,000 --> 00:56:35,440 Nimic. Tu? 1051 00:56:36,760 --> 00:56:37,760 Uite. 1052 00:56:40,960 --> 00:56:43,120 -Asta esti tu? -Da. 1053 00:56:43,200 --> 00:56:44,720 Am avut 3 kilograme in plus. 1054 00:56:45,080 --> 00:56:46,640 M-am îmbolnăvit, așa că i-am pierdut. 1055 00:56:47,280 --> 00:56:49,360 Ce a fost în neregulă? Ești sănătos acum? 1056 00:56:49,600 --> 00:56:50,600 Uite aici. 1057 00:56:51,080 --> 00:56:52,080 Ce-i asta? 1058 00:56:53,120 --> 00:56:54,120 Trageri. 1059 00:56:54,840 --> 00:56:55,840 Mmm... 1060 00:56:56,040 --> 00:56:58,800 Care cel mai mare animal ai putea castiga impotriva? 1061 00:56:59,360 --> 00:57:00,360 Ce vrei să spui? 1062 00:57:00,560 --> 00:57:02,480 Dacă te-au atacat. Ai putea să învingi un lup? 1063 00:57:02,600 --> 00:57:04,080 Nicicum... Uită-te la dinții lui! 1064 00:57:05,000 --> 00:57:06,000 Ce zici de un bursuc? 1065 00:57:07,240 --> 00:57:08,440 Lasă-mă să văd cum arată. 1066 00:57:12,560 --> 00:57:14,080 Spune-mi ceva. 1067 00:57:14,520 --> 00:57:15,680 Nu am nimic de spus. 1068 00:57:16,560 --> 00:57:17,760 Cum se face? 1069 00:57:18,080 --> 00:57:19,160 Îți place stilul cățeluș? 1070 00:57:19,360 --> 00:57:20,360 Wow. 1071 00:57:20,440 --> 00:57:21,440 Nu? 1072 00:57:22,480 --> 00:57:23,960 Vika, de asemenea, îi place mai mult față în față. 1073 00:57:25,040 --> 00:57:26,040 Ai găsit un bursuc? 1074 00:57:26,280 --> 00:57:27,280 Da. 1075 00:57:27,400 --> 00:57:28,480 E mic! 1076 00:57:29,280 --> 00:57:31,120 L-aș da cu piciorul să dracului. 1077 00:57:36,800 --> 00:57:38,160 Îți înțeleg cazul. 1078 00:57:38,880 --> 00:57:39,880 Tu? 1079 00:57:40,520 --> 00:57:42,320 Privește întotdeauna partea bună, spun ei. 1080 00:57:43,040 --> 00:57:44,040 Cum vrei să spui? 1081 00:57:45,320 --> 00:57:48,960 Chestia e că am rămas fără a complimentelor mele. 1082 00:57:50,000 --> 00:57:51,560 În plus, Viagra este pe cale să dispară. 1083 00:57:52,520 --> 00:57:53,680 Ai luat Viagra? 1084 00:57:55,920 --> 00:57:57,160 Iată oferta: 1085 00:57:57,240 --> 00:58:01,240 Îți dau 50 de mii de euro dacă te culci cu mine. 1086 00:58:02,120 --> 00:58:03,120 50 de mii? 1087 00:58:05,440 --> 00:58:06,440 BINE. 1088 00:58:08,840 --> 00:58:09,960 Ce zici de 200? 1089 00:58:10,400 --> 00:58:11,440 200 de mii? 1090 00:58:11,560 --> 00:58:12,560 Nu, 200 de euro. 1091 00:58:15,080 --> 00:58:17,200 Nu sunt o prostituata! 1092 00:58:18,200 --> 00:58:20,040 Nu te supăra. 1093 00:58:20,920 --> 00:58:22,680 Doar negociem, asta-i tot. 1094 00:58:24,280 --> 00:58:25,280 Am o idee. 1095 00:58:26,480 --> 00:58:27,480 Vino aici. 1096 00:58:32,040 --> 00:58:33,440 Toate acestea sunt ale Monicăi. 1097 00:58:33,560 --> 00:58:35,480 Purtat o dată, maxim de trei ori. 1098 00:58:36,320 --> 00:58:37,320 Alege. 1099 00:58:38,840 --> 00:58:40,800 În afară de acesta, e al naibii de scump. 1100 00:58:41,560 --> 00:58:42,760 Sunt reale? 1101 00:58:43,520 --> 00:58:44,520 Ce altceva? 1102 00:58:45,000 --> 00:58:46,000 Halucinaţie? 1103 00:58:46,320 --> 00:58:47,600 Nu sunt falsuri? 1104 00:58:48,720 --> 00:58:49,720 Ce crezi? 1105 00:58:51,240 --> 00:58:52,400 OK, asta atunci. 1106 00:58:54,160 --> 00:58:55,640 La naiba, și asta e scumpă. 1107 00:58:55,800 --> 00:58:56,800 Știu. 1108 00:58:58,760 --> 00:59:01,520 OK, dar cu condiția ca vei dansa striptease pentru mine. 1109 00:59:02,320 --> 00:59:03,440 Cum vrei să spui? 1110 00:59:04,080 --> 00:59:05,680 Nu știi ce este striptease-ul? 1111 00:59:06,400 --> 00:59:09,680 Sigur că știu ce este, dar nu există niciun stâlp în picioare aici. 1112 00:59:10,160 --> 00:59:13,320 Mai am ceva în picioare. Care este pe cale să scadă în curând, așa că... 1113 00:59:13,520 --> 00:59:14,520 Să improvizăm. 1114 00:59:14,920 --> 00:59:15,920 Afacere? 1115 00:59:16,560 --> 00:59:17,720 Afacere. 1116 00:59:22,000 --> 00:59:26,080 Aveam cinci ani când tatăl meu beat o bătea pe mama, 1117 00:59:27,960 --> 00:59:30,840 sora mea mai mică plângea sub masa, iar eu strigam: 1118 00:59:31,240 --> 00:59:34,120 „Dacă ai mai bătut-o pe mama vreodată, 1119 00:59:34,360 --> 00:59:36,600 te voi pune la închisoare, 1120 00:59:37,040 --> 00:59:39,120 unde nu vei mai putea bea atât de mult!' 1121 00:59:39,800 --> 00:59:41,080 Și așa a renunțat. 1122 00:59:41,200 --> 00:59:42,200 Deci... a funcționat! 1123 00:59:44,000 --> 00:59:45,000 Doamne... 1124 00:59:47,320 --> 00:59:50,320 Acum înțeleg ce ascunzi în spatele acestor glume ale tale. 1125 00:59:51,000 --> 00:59:52,560 Toate porcăriile astea. 1126 00:59:53,400 --> 00:59:55,360 Cum ai reușit să rămâi împreună de atâta timp? 1127 00:59:55,440 --> 00:59:56,800 Nu ai trecut prin criză? 1128 00:59:59,120 --> 01:00:00,240 Sigur că am făcut-o. 1129 01:00:01,320 --> 01:00:05,640 Pentru a merge bine ca cuplu, mai întâi trebuie să-ți repari creierul. 1130 01:00:06,240 --> 01:00:07,320 Mai întâi al tău 1131 01:00:08,280 --> 01:00:11,960 Scăpând de toată timiditatea, traume din copilarie... 1132 01:00:13,040 --> 01:00:14,840 Cred că avem capul sub control... 1133 01:00:15,800 --> 01:00:17,040 Serios? 1134 01:00:17,840 --> 01:00:20,360 A fost o poveste despre tatăl tău! 1135 01:00:20,920 --> 01:00:24,760 Vorbești despre asta cu un zâmbet, dar asta nu este o copilărie normală! 1136 01:00:25,960 --> 01:00:28,360 Nu cred că ți-ai bătut soția, dar... 1137 01:00:28,440 --> 01:00:30,720 spune, dacă faci o greșeală, recunoști? 1138 01:00:31,000 --> 01:00:32,120 Imi pare rau? 1139 01:00:33,000 --> 01:00:35,240 Poate că nu fac atâtea greșeli. 1140 01:00:35,760 --> 01:00:36,760 Vedea? 1141 01:00:37,560 --> 01:00:38,800 Despre asta vorbesc. 1142 01:00:41,000 --> 01:00:42,240 Să schimbăm subiectul. 1143 01:00:44,960 --> 01:00:45,960 Să o schimbăm atunci. 1144 01:00:49,640 --> 01:00:52,560 Ascultă, nu te-ai masturbat? înainte de a veni aici? 1145 01:00:56,000 --> 01:00:57,000 De două ori. 1146 01:00:59,040 --> 01:01:01,600 Bănuiam că ai făcut-o. 1147 01:01:02,480 --> 01:01:04,520 Dar purtăm o conversație frumoasă. 1148 01:01:05,000 --> 01:01:06,320 Într-adevăr. 1149 01:01:10,280 --> 01:01:13,520 ..97, 98, 99, 1150 01:01:14,480 --> 01:01:15,480 100! 1151 01:01:16,320 --> 01:01:17,320 Superb! 1152 01:01:17,480 --> 01:01:18,480 Am spus că o voi face. 1153 01:01:18,600 --> 01:01:20,520 Nu am spus niciodată că nu te cred. 1154 01:01:22,560 --> 01:01:24,680 Stai, am o întrerupere... 1155 01:01:28,040 --> 01:01:29,280 ce-i treaba? 1156 01:01:30,240 --> 01:01:33,960 Văd aici că ai un pic de lasare... 1157 01:01:35,240 --> 01:01:36,800 Vino la sala mea, o reparăm! 1158 01:01:36,920 --> 01:01:38,440 Multumesc pentru complimente! 1159 01:01:38,760 --> 01:01:40,160 Vino aici, hai să aruncăm o privire. 1160 01:01:44,840 --> 01:01:47,200 Aha, ne-am scoate aceste mânere de dragoste, 1161 01:01:47,560 --> 01:01:49,560 și ar tonifica aceste brațe... 1162 01:01:50,320 --> 01:01:52,760 picioarele tale au mare nevoie de abdomene... 1163 01:01:53,520 --> 01:01:54,600 fundul tău... 1164 01:01:56,280 --> 01:01:58,240 există, dar ar trebui să fie un pic ridicat. 1165 01:01:58,760 --> 01:01:59,760 Strânge-ți fundul! 1166 01:02:00,280 --> 01:02:01,280 Fă-o! 1167 01:02:01,360 --> 01:02:02,840 Vezi tu, nu poți. 1168 01:02:03,240 --> 01:02:06,280 Și toată postura ta trebuie întinsă. 1169 01:02:06,400 --> 01:02:07,400 Uite - voilà! 1170 01:02:07,480 --> 01:02:08,480 Pieptul sus. 1171 01:02:09,360 --> 01:02:11,440 Nu uita că ești o prințesă! 1172 01:02:11,800 --> 01:02:14,200 Capul sus în orice moment! 1173 01:03:07,360 --> 01:03:10,000 Nu știu, cred că se va pierde fara Leonas... 1174 01:03:10,120 --> 01:03:11,120 nu, 1175 01:03:11,240 --> 01:03:13,320 Leonas a devenit celebru datorită ei. 1176 01:03:14,040 --> 01:03:15,600 Juste este o divă totală. 1177 01:03:16,040 --> 01:03:18,720 Nu sunt un fan special, dar o ascult în timpul PMS. 1178 01:03:19,040 --> 01:03:20,360 O ascult pe youtube. 1179 01:03:24,320 --> 01:03:25,320 ce faci? 1180 01:03:25,680 --> 01:03:27,640 Lucrez la salonul de înfrumusețare. 1181 01:03:27,720 --> 01:03:29,280 Îndepărtaţi şi părul? 1182 01:03:29,400 --> 01:03:31,360 Da. Trebuie să o faci? 1183 01:03:31,440 --> 01:03:32,440 O faci cu laser? 1184 01:03:32,520 --> 01:03:34,760 În principal cu laser. Unde ai nevoie pentru a se termina? 1185 01:03:36,520 --> 01:03:37,520 Aici. 1186 01:03:38,800 --> 01:03:40,120 Îl bărbierești în mod normal? 1187 01:03:40,440 --> 01:03:42,520 Da, ma enerveaza... 1188 01:03:43,800 --> 01:03:45,960 Pot să vă pun o întrebare personală? 1189 01:03:49,160 --> 01:03:50,160 Continuă. 1190 01:03:50,840 --> 01:03:52,080 Te plac serios femeile? 1191 01:03:53,440 --> 01:03:54,440 Cum vrei să spui? 1192 01:03:54,960 --> 01:03:56,880 Nu e nimic rau in asta.. 1193 01:03:58,720 --> 01:04:00,400 Vrei să spui că sunt un ticălos? 1194 01:04:00,520 --> 01:04:03,400 Calmează-te, doar vorbim. Acesta nu este un inel de luptă. 1195 01:04:03,600 --> 01:04:05,880 Dacă ai fi un tip, Te-aș da un pumn în față! 1196 01:04:06,000 --> 01:04:09,440 Nu fi atât de supărat, doar te-am întrebat o simpla intrebare. Ești atât de sensibil! 1197 01:04:10,160 --> 01:04:11,360 esti lesbiana sau ce? 1198 01:04:11,840 --> 01:04:12,840 Poate sunt un pic. 1199 01:04:13,120 --> 01:04:15,600 Ești un ticălos și te alegi pe alții! 1200 01:04:16,200 --> 01:04:18,320 Nu te supăra, bine? Îmi pare rău. 1201 01:04:19,640 --> 01:04:20,640 La naiba... 1202 01:04:22,920 --> 01:04:24,480 Arăți al naibii de bine totuși. 1203 01:04:25,200 --> 01:04:26,640 Spui asta doar din milă. 1204 01:04:26,720 --> 01:04:28,440 Nu, nu sunt. Uită-te doar la tine! 1205 01:04:31,120 --> 01:04:32,120 crezi? 1206 01:04:32,200 --> 01:04:33,200 Sigur. 1207 01:04:35,240 --> 01:04:36,240 Iată... 1208 01:04:41,000 --> 01:04:42,000 Să mergem acum! 1209 01:04:42,080 --> 01:04:43,720 Nu vezi că facem porc? 1210 01:04:51,160 --> 01:04:52,160 Uite. 1211 01:04:52,840 --> 01:04:53,840 Ce? 1212 01:04:54,480 --> 01:04:56,480 Ce ar trebuii să fac? Îl trezești pentru tine? 1213 01:04:56,800 --> 01:04:58,000 A murit! 1214 01:04:58,680 --> 01:05:00,040 Cum vrei să spui? 1215 01:05:00,920 --> 01:05:02,520 Ca pe deplin! 1216 01:05:03,720 --> 01:05:08,520 A spus că a luat Viagra. Poate i s-a oprit inima, sau orice altceva... 1217 01:05:11,520 --> 01:05:12,520 vorbesti serios? 1218 01:05:20,880 --> 01:05:23,400 Calma! Nu pleca ADN-ul tău în spate! 1219 01:05:24,680 --> 01:05:25,680 Vika, 1220 01:05:26,280 --> 01:05:27,720 mergem acum la închisoare! 1221 01:05:28,240 --> 01:05:29,560 Pentru ce, idiotule? 1222 01:05:30,640 --> 01:05:32,640 Nu puteai să-l ridici pentru el, pentru asta! 1223 01:05:32,840 --> 01:05:33,840 Ce? 1224 01:05:33,960 --> 01:05:36,240 A murit pentru că tu ești nu este sexy, înțelegi? 1225 01:05:36,360 --> 01:05:37,680 Taie prostii! 1226 01:05:38,320 --> 01:05:41,080 ...si m-ai implicat, dracu'! 1227 01:05:43,400 --> 01:05:44,400 De ce esti gol? 1228 01:05:45,040 --> 01:05:46,160 Ai bătut? 1229 01:05:46,720 --> 01:05:49,320 Dansam pentru el, când a grămăit... 1230 01:05:49,800 --> 01:05:51,520 Dansai swing pentru el? 1231 01:05:52,040 --> 01:05:54,280 Asta nu este o petrecere asta, prostule! 1232 01:05:55,000 --> 01:05:57,000 Ascultă, nu este treaba ta! 1233 01:05:57,320 --> 01:05:59,960 Tu mă aduci aici și spune-mi să-mi trag cu străinii! 1234 01:06:00,040 --> 01:06:02,120 - De parcă ar fi prima dată... -Ce? 1235 01:06:02,360 --> 01:06:05,240 Oricum, de ce naiba a luat nenorocitul de Viagra?! 1236 01:06:06,640 --> 01:06:09,440 Știam că nu poți excita bărbații... iată lucrarea ta! 1237 01:06:09,840 --> 01:06:10,840 stai, 1238 01:06:11,120 --> 01:06:14,080 dar luase Viagra înainte să ajungem noi aici. 1239 01:06:15,680 --> 01:06:17,000 Deci de aceea... 1240 01:06:18,640 --> 01:06:19,760 Să-i chemăm pe restul aici! 1241 01:06:19,880 --> 01:06:23,040 Cel mai rău scenariu - primim 20 de ani de propoziție împărțită la patru! 1242 01:06:23,280 --> 01:06:24,960 Deci avem doar 5 ani fiecare. 1243 01:06:25,400 --> 01:06:27,720 Unde naiba duci aceste numere de la? 1244 01:06:28,560 --> 01:06:30,000 La urma urmei, studiez dreptul. 1245 01:06:31,240 --> 01:06:32,680 Chiar studiezi ceva? 1246 01:06:32,760 --> 01:06:34,400 Drept la Universitatea Romeris. 1247 01:06:35,280 --> 01:06:36,680 De ce nu mi-ai spus? 1248 01:06:37,560 --> 01:06:38,560 Tot ceea ce. 1249 01:06:43,680 --> 01:06:44,680 Să mergem. 1250 01:06:44,760 --> 01:06:45,760 Unde? Acasa deja? 1251 01:06:46,040 --> 01:06:47,040 Vei vedea. 1252 01:06:47,560 --> 01:06:48,600 Sa întâmplat ceva? 1253 01:06:52,960 --> 01:06:53,960 Să mergem. 1254 01:06:56,120 --> 01:06:57,240 Uite ce ai făcut! 1255 01:06:57,600 --> 01:06:58,720 La ce ma uit? 1256 01:06:59,080 --> 01:07:02,440 A luat Viagra înainte să venim noi, adică a luat-o pentru tine! 1257 01:07:02,600 --> 01:07:04,680 Asta înseamnă că ești responsabil de moartea lui! 1258 01:07:05,000 --> 01:07:06,000 Moarte? 1259 01:07:06,080 --> 01:07:07,280 Nu așa funcționează Viagra. 1260 01:07:07,600 --> 01:07:11,280 E bătrân, poate i s-a oprit inima sau ceva... 1261 01:07:16,520 --> 01:07:17,520 La naiba! 1262 01:07:17,600 --> 01:07:20,400 Vedea? Tu ești cel care merge la închisoare! 1263 01:07:20,520 --> 01:07:22,400 Nimeni nu va ajunge la închisoare. Calma. 1264 01:07:22,640 --> 01:07:25,040 Ar fi bine să te gândești ce să faci pentru ca esti atat de destept! 1265 01:07:26,040 --> 01:07:27,400 Trebuie să sunăm pe Simas! 1266 01:07:32,240 --> 01:07:34,360 Pune-ți niște haine. Uită-te la tine! 1267 01:07:36,800 --> 01:07:38,280 Știi, problema este, 1268 01:07:38,640 --> 01:07:41,560 pe care orice om speră soția lui nu se va schimba niciodată. 1269 01:07:42,480 --> 01:07:43,800 Și o fac dintr-o dată. 1270 01:07:44,720 --> 01:07:48,960 Femeile, pe de altă parte, își doresc bărbaților s-ar schimba, ceea ce nu o fac niciodată. 1271 01:07:49,360 --> 01:07:50,440 Nu intenționez să mă schimb. 1272 01:07:50,880 --> 01:07:51,880 Va trebui! 1273 01:07:52,000 --> 01:07:53,360 OK OK. 1274 01:07:54,520 --> 01:07:57,200 Cum ar trebui să plătesc te-ai întors pentru această înțelepciune? 1275 01:07:58,360 --> 01:07:59,440 Știi bine. 1276 01:08:04,160 --> 01:08:07,480 Colegul meu de muncă mi-a spus dacă mă mai gândesc despre erecție, nu m-aș ridica. 1277 01:08:08,000 --> 01:08:10,280 De atunci mă gândesc la asta. 1278 01:08:13,960 --> 01:08:15,440 Unde ai spus că lucrezi? La atelier? 1279 01:08:16,160 --> 01:08:17,279 Reparatii auto. 1280 01:08:20,040 --> 01:08:22,160 Înseamnă că ești bun cu mâinile tale... 1281 01:08:28,120 --> 01:08:29,120 Intră! 1282 01:08:30,760 --> 01:08:31,760 Am nevoie de Simas! 1283 01:08:32,439 --> 01:08:33,439 Ai terminat? 1284 01:08:33,520 --> 01:08:34,640 Îmbracă-te și vino aici! 1285 01:08:36,960 --> 01:08:38,560 Fă cum ți se spune. 1286 01:08:48,240 --> 01:08:49,240 Care-i treaba? 1287 01:08:49,319 --> 01:08:50,560 Dominykas a murit. 1288 01:08:51,080 --> 01:08:52,080 Vino aici! 1289 01:08:57,319 --> 01:08:59,319 Va trebui să-l îngropăm într-un sicriu deschis. 1290 01:08:59,479 --> 01:09:00,479 De ce asa? 1291 01:09:00,560 --> 01:09:02,800 Capacul nu se va coborî. Erecția rămâne după moarte. 1292 01:09:03,080 --> 01:09:04,080 Simas! 1293 01:09:04,160 --> 01:09:06,720 Ce? Un băţ lângă el îl va face să arate ca o cruce. 1294 01:09:08,200 --> 01:09:09,880 Glumești serios acum? 1295 01:09:10,160 --> 01:09:12,600 Îți dai seama de noi toți? sunt suspecți de crimă? 1296 01:09:12,720 --> 01:09:14,640 Cine a fost ultima persoană în cameră când a murit? 1297 01:09:14,720 --> 01:09:16,520 Am fost, dar a luat Viagra pentru ea! 1298 01:09:16,760 --> 01:09:19,279 Prostii! Bunica mea a luat Viagra prescris pentru hipertensiune arterială. 1299 01:09:19,359 --> 01:09:20,359 Simas! 1300 01:09:20,439 --> 01:09:23,000 Ce? A plecat, deci ce ar trebui să fac? 1301 01:09:23,319 --> 01:09:24,840 Îi poți da un sarut de trezire daca iti place! 1302 01:09:24,920 --> 01:09:26,160 OK, dar ce ar trebui să facem? 1303 01:09:26,279 --> 01:09:27,600 Ar trebui să-i spunem Monicai despre asta. 1304 01:09:27,840 --> 01:09:28,840 esti nebun? 1305 01:09:29,240 --> 01:09:31,640 Trebuie doar să anunți... Hei, soțul tău e mort! 1306 01:09:32,080 --> 01:09:33,920 Poate ai dreptate - „Hei, soțul tău e mort”. 1307 01:09:35,120 --> 01:09:36,920 Hai, Edvi, haideți pleacă naibii de aici! 1308 01:09:37,560 --> 01:09:39,960 Tatăl meu te va ucide pentru mizeria asta de rahat! 1309 01:09:40,479 --> 01:09:41,479 La dracu '! 1310 01:09:41,920 --> 01:09:43,399 Taci cu toții, nu mergi nicăieri! 1311 01:09:43,640 --> 01:09:45,319 Poliția te va găsi în cel mai scurt timp! 1312 01:09:45,760 --> 01:09:47,399 Ce Politie? 1313 01:09:48,279 --> 01:09:49,880 Ascultă, toți vom tăce. 1314 01:09:50,240 --> 01:09:53,080 Bătrânul a grămăit de atunci penisul lui nu a putut să stea sus. 1315 01:09:53,200 --> 01:09:54,920 Să plecăm naibii afară. 1316 01:09:55,000 --> 01:09:57,200 Nu sunt dispus să privesc ea îl descoperă așa! 1317 01:09:58,240 --> 01:09:59,240 Ce să facem? 1318 01:09:59,400 --> 01:10:00,400 Nici idee. 1319 01:10:02,840 --> 01:10:04,000 Trebuie să-i spunem. 1320 01:10:08,920 --> 01:10:10,400 Stop! Am avut o afacere! 1321 01:10:11,240 --> 01:10:12,240 Lasă-mă! 1322 01:10:16,880 --> 01:10:18,280 Ce dracu se întâmplă aici?! 1323 01:10:20,560 --> 01:10:21,560 Bună Titas, 1324 01:10:21,640 --> 01:10:24,280 ne-am gândit să investim în criptomonede, 1325 01:10:24,960 --> 01:10:28,120 deci ai putea sa ne dai un sfat? 1326 01:10:29,400 --> 01:10:30,920 Mamă! 1327 01:10:38,840 --> 01:10:40,640 Va explica cineva ce se intampla aici? 1328 01:10:43,920 --> 01:10:45,480 Poate îi poți explica copilului. 1329 01:10:45,720 --> 01:10:46,720 Nu. 1330 01:10:46,840 --> 01:10:48,560 El este copilul tău, explici. 1331 01:10:52,600 --> 01:10:54,600 Cum ar trebui sa o pun frumos... 1332 01:10:55,440 --> 01:10:57,680 Eu și tatăl tău suntem... 1333 01:10:59,440 --> 01:11:00,440 Ce? 1334 01:11:02,080 --> 01:11:03,080 Swingers. 1335 01:11:14,960 --> 01:11:16,880 Vrei să spui că ai avut... 1336 01:11:17,000 --> 01:11:18,520 cu toate astea...? 1337 01:11:19,720 --> 01:11:20,720 Nu cu toți. 1338 01:11:22,200 --> 01:11:23,760 Au toți de vârsta mea! 1339 01:11:23,960 --> 01:11:25,720 Acesta de aici este și mai tânăr! 1340 01:11:27,160 --> 01:11:28,520 Azi am avut noroc. 1341 01:11:29,360 --> 01:11:30,720 Nu am vrut să spun asta! 1342 01:11:31,720 --> 01:11:32,760 Unde e tata? 1343 01:11:33,640 --> 01:11:34,640 Unde este Dominykas? 1344 01:11:34,720 --> 01:11:35,800 OMS? 1345 01:11:37,160 --> 01:11:38,160 El doarme. 1346 01:11:38,600 --> 01:11:39,600 ai reusit? 1347 01:11:39,960 --> 01:11:40,960 Sigur că am făcut-o. 1348 01:11:42,400 --> 01:11:43,440 Pârtul bătrân a avut noroc. 1349 01:11:44,200 --> 01:11:45,360 Mamă, naiba! 1350 01:11:46,040 --> 01:11:48,320 La urma urmei, ce cauți aici... de ce nu ai sunat? 1351 01:11:48,640 --> 01:11:50,920 Nu am dreptul să-mi surprind părinții? 1352 01:11:51,400 --> 01:11:53,040 Încă mai am camera mea, ca să știi. 1353 01:11:54,600 --> 01:11:57,360 Schimbați cearșafurile dacă aveți intenționează să rămână peste noapte. 1354 01:11:57,680 --> 01:11:58,720 Eşti serios?! 1355 01:11:59,120 --> 01:12:01,240 Nu ridica vocea sau îl vei trezi pe tată. 1356 01:12:01,320 --> 01:12:02,600 tata!!! 1357 01:12:04,000 --> 01:12:05,560 Ce ai de gând să-i spui? 1358 01:12:05,760 --> 01:12:06,840 Te plângi? 1359 01:12:07,360 --> 01:12:09,240 El a fost cel care i-a invitat pe toți. 1360 01:12:09,960 --> 01:12:11,520 Am nevoie de semnătura lui și de o ștampilă. 1361 01:12:12,680 --> 01:12:15,760 Iată... știam a existat un motiv pentru vizita ta. 1362 01:12:18,000 --> 01:12:19,000 tată! 1363 01:12:19,240 --> 01:12:20,960 imi pare foarte rau dar Vă sugerez să nu urcați 1364 01:12:21,160 --> 01:12:25,360 este penibil și există acest miros puternic de sex în aer... 1365 01:12:25,840 --> 01:12:27,080 Cine naiba esti? 1366 01:12:27,200 --> 01:12:28,360 Eu sunt Simas, 1367 01:12:29,440 --> 01:12:33,560 Sunt mecanic auto, Vă pot oferi o reducere. 1368 01:12:34,120 --> 01:12:35,120 Ce conduci? 1369 01:12:35,680 --> 01:12:38,840 La naiba, nimic din toate astea nu s-ar întâmpla dacă nu m-ai târât aici! 1370 01:12:38,960 --> 01:12:40,360 -Calma! -Dă drumul! 1371 01:12:40,440 --> 01:12:42,120 Hei, fetei tale nu-i place! 1372 01:12:42,560 --> 01:12:43,680 Care este carnea ta de vită? 1373 01:12:44,040 --> 01:12:45,440 A ta este lesbiană! 1374 01:12:48,160 --> 01:12:49,160 Ce ați spus? 1375 01:12:49,480 --> 01:12:50,480 E lesbiană. 1376 01:12:52,680 --> 01:12:53,760 Asta este! 1377 01:12:54,560 --> 01:12:57,720 Toată lumea afară!! Nimeni nu se atinge de copilul meu! 1378 01:12:58,440 --> 01:12:59,680 Arătaţi-mi. Sângerează? 1379 01:13:00,440 --> 01:13:03,480 Nu, nu este. Stai aici, Îți aduc niște gheață. 1380 01:13:06,120 --> 01:13:09,000 Stai peste noapte, tatăl tău va semna totul mâine. 1381 01:13:09,680 --> 01:13:11,920 Vei schimba cearșafurile? nu vreau sa le ating... 1382 01:13:12,200 --> 01:13:13,200 Voi, voi face. 1383 01:13:19,000 --> 01:13:20,000 La dracu '! 1384 01:13:20,080 --> 01:13:21,080 Ce? 1385 01:13:21,160 --> 01:13:22,440 Mi-am lăsat geanta acolo! 1386 01:13:22,920 --> 01:13:24,000 Aici, este chiar acolo. 1387 01:13:25,000 --> 01:13:26,200 Nu acesta! 1388 01:13:26,760 --> 01:13:29,480 dacă am asta, înseamnă este alta. Gândește-te puțin! 1389 01:13:30,720 --> 01:13:31,720 Care atunci? 1390 01:13:31,880 --> 01:13:33,040 Treaba ta. 1391 01:13:33,480 --> 01:13:34,480 Întoarceţi-vă. 1392 01:13:34,560 --> 01:13:36,000 Nu ne întoarcem acolo. 1393 01:13:36,800 --> 01:13:38,280 BINE. Îmi vei cumpăra un Vuitton? 1394 01:13:39,280 --> 01:13:40,280 Cât face? 1395 01:13:40,400 --> 01:13:41,400 Peste doi mii. 1396 01:13:43,040 --> 01:13:44,280 Presupun că nu. 1397 01:13:44,400 --> 01:13:45,560 asta este - 1398 01:13:46,360 --> 01:13:47,360 te intorci! 1399 01:13:47,600 --> 01:13:49,720 Sau tatăl meu află totul despre asta! 1400 01:13:53,080 --> 01:13:54,080 Simas? 1401 01:13:54,480 --> 01:13:55,480 Ce? 1402 01:13:55,800 --> 01:13:56,880 Am lăsat o armă acolo. 1403 01:13:57,920 --> 01:13:58,920 Spune din nou? 1404 01:13:59,160 --> 01:14:00,680 Nu ar fi trebuit să mi-l dai. 1405 01:14:00,840 --> 01:14:01,840 Unde ai lasat-o? 1406 01:14:01,920 --> 01:14:02,920 În dormitor. 1407 01:14:03,080 --> 01:14:04,360 La dracu. De ce l-ai scos? 1408 01:14:04,440 --> 01:14:05,480 Care este diferența acum? 1409 01:14:05,560 --> 01:14:07,120 Există o pedeapsă pentru pierderea unei arme. 1410 01:14:07,240 --> 01:14:08,520 Ți-am spus să nu mi-l dai! 1411 01:14:08,600 --> 01:14:12,200 La naiba - am spus că am spus! Ești mereu atât de deștept!! 1412 01:14:12,920 --> 01:14:13,920 La dracu '! 1413 01:14:14,560 --> 01:14:15,760 La dracu 1414 01:14:48,040 --> 01:14:49,240 Peekaboo! 1415 01:14:49,880 --> 01:14:51,000 treaz treaz! 1416 01:14:53,240 --> 01:14:55,520 Ridică-te, ridică-te 1417 01:14:59,280 --> 01:15:00,280 Și? 1418 01:15:00,360 --> 01:15:01,360 Te-ai descurcat? 1419 01:15:01,640 --> 01:15:02,640 Ce? 1420 01:15:03,800 --> 01:15:05,560 Să-l lovească pe tânăr? 1421 01:15:08,360 --> 01:15:09,400 Nu, nu am făcut-o. 1422 01:15:10,680 --> 01:15:12,080 am leșinat. 1423 01:15:13,120 --> 01:15:15,560 Îmi amintesc de striptease-ul ei dansând, Trebuie să fi leșinat... 1424 01:15:15,920 --> 01:15:16,920 Vrei asta! 1425 01:15:21,160 --> 01:15:22,440 Avem o problemă. 1426 01:15:24,120 --> 01:15:26,840 Poate ar trebui să ți-l arătăm lui Banevicius. 1427 01:15:27,720 --> 01:15:28,720 Poate. 1428 01:15:29,640 --> 01:15:30,640 Şi tu? 1429 01:15:31,120 --> 01:15:32,200 Ai avut ceva? 1430 01:15:33,720 --> 01:15:34,800 Deloc... 1431 01:15:35,200 --> 01:15:36,880 Ne-am petrecut tot timpul vorbind. 1432 01:15:37,680 --> 01:15:38,680 Sunt prea tineri, 1433 01:15:38,840 --> 01:15:40,200 încă se ocupă de probleme. 1434 01:15:41,480 --> 01:15:43,240 Cei doi ar trebui să fie bine, 1435 01:15:44,280 --> 01:15:45,840 Adică Giedre și Simas. 1436 01:15:46,960 --> 01:15:48,640 Ceilalți doi pot merge în iad. 1437 01:15:53,120 --> 01:15:57,160 Din moment ce niciunul dintre noi nu a primit ceva, ce zici de noi... nu? 1438 01:15:58,680 --> 01:15:59,680 Serios? 1439 01:16:04,080 --> 01:16:05,680 Să tăcem, Titas este aici. 1440 01:16:10,320 --> 01:16:11,320 Ce naiba faci? 1441 01:16:11,400 --> 01:16:12,400 Nu ai încuiat ușa? 1442 01:16:12,520 --> 01:16:14,200 Nu am reușit, ei a început să lupte jos. 1443 01:16:14,280 --> 01:16:15,440 Aceasta este în întregime ideea ei. 1444 01:16:15,520 --> 01:16:16,520 Taci. 1445 01:16:16,840 --> 01:16:17,880 Ce-i asta? 1446 01:16:18,520 --> 01:16:19,520 Ce-i asta? 1447 01:16:20,280 --> 01:16:21,720 Era mort. 1448 01:16:22,160 --> 01:16:23,160 Nu chiar. 1449 01:16:23,240 --> 01:16:27,680 Are narcolepsie. Am fost prea entuziasmat. Leşinat. Ce vrei, oricum? 1450 01:16:28,280 --> 01:16:29,280 O geantă de mână. 1451 01:16:29,480 --> 01:16:30,480 Ce geantă de mână? 1452 01:16:34,000 --> 01:16:35,000 Aceasta. 1453 01:16:35,520 --> 01:16:36,720 Acesta este de fapt al meu. 1454 01:16:36,960 --> 01:16:38,520 Lasă-mă să explic. 1455 01:16:38,600 --> 01:16:43,400 I-am promis că i-o dau lui Vika pentru ea servicii și ți-ar cumpăra unul nou. 1456 01:16:43,960 --> 01:16:44,960 Ești serios? 1457 01:16:45,040 --> 01:16:46,840 Deja a treia oară. Nu ai observat niciodată. 1458 01:16:48,760 --> 01:16:53,560 OK, vom discuta asta mâine și tu pune-l la loc te rog. Fără sex, fără geantă! 1459 01:16:53,800 --> 01:16:55,520 Hei! Era mort! 1460 01:16:56,400 --> 01:16:59,040 Și pentru tot acest prejudiciu moral Ar trebui să-l iau pe cel luxos! 1461 01:16:59,320 --> 01:17:00,840 Ți-am spus că nu poți avea! 1462 01:17:01,240 --> 01:17:03,280 Vika, hai să mergem, te întreb! 1463 01:17:05,280 --> 01:17:06,880 De unde naiba a venit asta? 1464 01:17:07,400 --> 01:17:10,480 Iubito, lasă pistolul jos, te rog, te implor. 1465 01:17:10,920 --> 01:17:11,920 De ce ești aici? 1466 01:17:12,000 --> 01:17:13,000 Pentru aceasta. 1467 01:17:13,160 --> 01:17:14,240 În prezent este în uz. 1468 01:17:14,560 --> 01:17:16,680 Ascultă, dă-mi arma înainte să ucizi pe cineva. 1469 01:17:17,120 --> 01:17:18,320 Spune-i cine este tatăl meu. 1470 01:17:18,440 --> 01:17:20,080 Thug, tatăl ei este un bandit. 1471 01:17:20,160 --> 01:17:22,080 - Ești în viață? -A avut narcolepsie. 1472 01:17:22,240 --> 01:17:23,920 -Ce? -Narcolepsie! 1473 01:17:24,720 --> 01:17:25,720 Unde e prostitua ta? 1474 01:17:25,880 --> 01:17:27,080 Așa îl numești Giedre? 1475 01:17:27,240 --> 01:17:28,560 I-a plăcut salamul lui Edvi? 1476 01:17:28,680 --> 01:17:29,880 Nu s-a întâmplat nimic între ei. 1477 01:17:30,760 --> 01:17:31,760 Ce? 1478 01:17:32,400 --> 01:17:34,040 Te-am mințit, îmi pare rău. 1479 01:17:45,280 --> 01:17:47,200 Fată, înțelegi ce faci? 1480 01:17:47,360 --> 01:17:50,640 Fie îmi dai pe cel luxos, sau o iau eu. 1481 01:17:51,480 --> 01:17:52,480 Ce se întâmplă aici? 1482 01:17:54,160 --> 01:17:55,280 Târgul m-a împușcat! 1483 01:17:57,240 --> 01:17:58,320 La dracu!!! 1484 01:18:05,760 --> 01:18:06,760 Ce s-a întâmplat? 1485 01:18:07,000 --> 01:18:09,760 Sunam la poliție, când telefonul a fost împușcat! 1486 01:18:10,200 --> 01:18:11,520 Ce-i cu mana? 1487 01:18:11,720 --> 01:18:12,960 Asta este!!! 1488 01:18:16,720 --> 01:18:17,920 OK, nu țipa. 1489 01:18:18,600 --> 01:18:19,680 Să sun la ambulanță? 1490 01:18:20,040 --> 01:18:22,760 Bineinteles ca ar trebui!!! 1491 01:18:26,680 --> 01:18:30,480 Și apoi te-ai întors să colectezi pistolul tău abandonat, nu? 1492 01:18:32,120 --> 01:18:34,760 Ascultă, ofițer, știu iti faci treaba, 1493 01:18:35,520 --> 01:18:38,560 dar singura victimă aici este fiul meu. 1494 01:18:39,120 --> 01:18:40,800 Plănuiește să depună acuzații? 1495 01:18:42,440 --> 01:18:43,920 Când degetul crește înapoi? 1496 01:18:46,800 --> 01:18:47,800 Sigur nu. 1497 01:18:48,080 --> 01:18:49,600 OK, pedeapsa va fi mai ușoară. 1498 01:18:50,160 --> 01:18:53,320 Am putea păstra unele detalii nedezvăluite? 1499 01:18:54,320 --> 01:18:56,440 Știi, și eu îmi țin arma într-un seif. 1500 01:18:57,320 --> 01:18:59,760 De ce i-am strica viața acestui tânăr? 1501 01:19:00,520 --> 01:19:02,800 Tineri sau nu, aceeași lege se aplică tuturor. 1502 01:19:04,640 --> 01:19:06,400 Cine ai spus că este tatăl tău? 1503 01:19:07,080 --> 01:19:08,360 Treaba ta. 1504 01:19:10,600 --> 01:19:12,360 Tatăl ei este Alex Volski. 1505 01:19:13,040 --> 01:19:15,160 Idiotule, esti al naibii de orb - politistii sunt aici! 1506 01:19:17,120 --> 01:19:18,720 Tu ești Viktorija Volskyte? 1507 01:19:20,520 --> 01:19:21,520 Da, sunt. 1508 01:19:37,960 --> 01:19:42,080 Deci, fiul a găsit cheia și a luat-o pistolul din seif, am dreptate? 1509 01:19:42,480 --> 01:19:43,560 Exact. 1510 01:19:52,720 --> 01:19:54,600 OK, la revedere! 1511 01:20:11,520 --> 01:20:12,680 Trebuie să te despărți. 1512 01:20:28,080 --> 01:20:29,520 Îmi pare rău că te-am strigat. 1513 01:20:29,960 --> 01:20:32,080 Îmi pare rău că am lăsat arma în urmă. 1514 01:21:45,800 --> 01:21:47,560 Poate ar trebui să renunțăm? 1515 01:21:49,560 --> 01:21:50,560 Poate. 1516 01:21:51,680 --> 01:21:52,680 Am terminat cu asta. 1517 01:21:54,320 --> 01:21:55,760 Puteți continua dacă doriți. 1518 01:22:01,720 --> 01:22:03,480 Cred ca am terminat si eu! 1519 01:22:06,440 --> 01:22:08,240 Ce-ar fi să mergem acum, nu?! 1520 01:22:31,560 --> 01:22:33,960 Am spus Americano, nu Latte! 1521 01:22:36,720 --> 01:22:37,840 Ascultă, Vika, 1522 01:22:38,800 --> 01:22:40,800 Nu cred că asta merge... 1523 01:22:41,720 --> 01:22:43,880 S-ar putea să te gândești înaintea ta spune asa ceva, ok? 1524 01:22:43,960 --> 01:22:45,240 M-am gândit destul. 1525 01:22:46,680 --> 01:22:48,480 Tu ești ce - mă lași? 1526 01:22:49,040 --> 01:22:50,040 Cam. 1527 01:22:50,640 --> 01:22:52,360 Să-l sun pe tatăl meu? 1528 01:22:52,960 --> 01:22:54,080 Sună-l dacă vrei. 1529 01:22:54,720 --> 01:22:58,240 Aceasta este cheia mașinii, acolo este ITV-ul, rezervorul e plin. 1530 01:22:59,040 --> 01:23:02,320 Îi mulțumesc pentru acest cadou în numele meu. Și spune că îmi pare rău. 1531 01:23:12,200 --> 01:23:13,200 Te văd. 1532 01:23:18,080 --> 01:23:19,440 Acea alergare fără degete... 1533 01:23:19,640 --> 01:23:22,400 Le-a luat ceva timp să-l prindă și l-a băgat în ambulanță. 1534 01:23:22,480 --> 01:23:25,480 Polițiștii se întrebau ce să facă; și-au adunat hârtiile și au plecat și ei. 1535 01:23:25,800 --> 01:23:26,800 Stăm acolo... 1536 01:23:26,880 --> 01:23:28,040 E cumva trist... 1537 01:23:28,360 --> 01:23:29,800 Așa că am ajuns acasă și ne-am culcat. 1538 01:23:29,920 --> 01:23:30,920 Dă-mi naiba... 1539 01:23:31,960 --> 01:23:33,040 Bună ziua! 1540 01:23:33,440 --> 01:23:34,880 Toți sunt aici! 1541 01:23:35,720 --> 01:23:39,880 Am și eu câțiva pui sâmbătă... trei a fost! 1542 01:23:40,560 --> 01:23:42,720 Despre ce suspine? 1543 01:23:43,800 --> 01:23:45,760 Acesta este ceva pentru tine - 1544 01:23:46,080 --> 01:23:48,000 de luni incepi sa lucrezi în filiala Kaunas. 1545 01:23:49,920 --> 01:23:50,920 În Kaunas? 1546 01:23:51,440 --> 01:23:54,960 Daca nu iti place, semnează pe cealaltă parte și la revedere. 1547 01:23:57,760 --> 01:24:00,120 „CERERE DE REZILIERE A CONTRACTULUI”. 1548 01:24:00,720 --> 01:24:01,720 Glumești cu mine? 1549 01:24:02,280 --> 01:24:03,960 Arăt ca sunt? 1550 01:24:05,720 --> 01:24:07,760 Adu-mi și mie același lucru atunci. 1551 01:24:09,080 --> 01:24:10,600 Jucând eroi, da? 1552 01:24:12,160 --> 01:24:13,160 Nu fi prost. 1553 01:24:13,240 --> 01:24:15,520 Nu-ți face griji, vom fi bine, ne deschidem pe al nostru. 1554 01:24:15,800 --> 01:24:19,240 Serios? Peste cadavrul meu. Mă voi asigura că nu o vei face în Vilnius. 1555 01:24:19,480 --> 01:24:21,880 Ascultă, cât durează shlong-ul tău, nu? 1556 01:24:22,160 --> 01:24:23,160 Ce? 1557 01:24:23,880 --> 01:24:25,520 Cât de mare este ștrudelul tău, nu? 1558 01:24:26,320 --> 01:24:28,760 L-ai masurat? Scoate-l, arată-l! 1559 01:24:28,960 --> 01:24:30,480 Care este problema ta? Ești un ticălos? 1560 01:24:30,560 --> 01:24:32,400 Cât durează ștrudelul tău - raspunde la intrebare! 1561 01:24:32,760 --> 01:24:33,760 Nu l-am măsurat niciodată. 1562 01:24:33,840 --> 01:24:37,360 Toată lumea are. Din moment ce nu spui... al tău e scurt, înțelegi?! 1563 01:24:38,520 --> 01:24:41,760 Ascultă, adună-ți jucăriile, si iesi naiba! 1564 01:24:42,120 --> 01:24:44,440 Am nevoie de tine într-o oră! 1565 01:24:45,000 --> 01:24:46,360 Cu plăcere. 1566 01:24:54,960 --> 01:24:57,520 Și-a crescut mingile în weekend! 1567 01:24:57,720 --> 01:24:59,720 Pentru că nu a apucat să dea pe nimeni. 1568 01:24:59,920 --> 01:25:01,040 Simas, fii atât de amabil, 1569 01:25:01,880 --> 01:25:04,320 și fă dragoste măcar cu propria ta soție. 1570 01:25:09,760 --> 01:25:10,760 Acolo este. 1571 01:25:11,360 --> 01:25:14,520 Câțiva centimetri în lateral și mă împușca în intestin. 1572 01:25:14,800 --> 01:25:17,000 Dacă cicatricea rămâne, îl putem îndepărta oricând cu laser. 1573 01:25:17,240 --> 01:25:19,040 Milana, care laser folosim pentru a elimina cicatricile? 1574 01:25:19,640 --> 01:25:20,680 Fraxel. 1575 01:25:21,000 --> 01:25:22,400 Vedea? Ea știe. 1576 01:25:23,160 --> 01:25:24,720 Renunt la serviciu săptămâna viitoare. 1577 01:25:25,200 --> 01:25:26,280 De data asta pe bune? 1578 01:25:27,200 --> 01:25:28,680 Nu vreau să lucrez cu curve. 1579 01:25:29,160 --> 01:25:30,160 Desigur că nu. 1580 01:25:30,240 --> 01:25:33,720 Apropo, felicitări pentru logodna ta. Ai poze frumoase pe Instagram. 1581 01:25:34,400 --> 01:25:35,400 Multumesc. 1582 01:25:46,000 --> 01:25:47,840 -Ce-i asta? -Flori. 1583 01:25:47,920 --> 01:25:48,920 Cele reale. 1584 01:25:49,040 --> 01:25:50,280 Mulțumesc, e frumos. 1585 01:25:51,320 --> 01:25:52,960 - Mergem în pădure? -Chiar acum? 1586 01:25:53,040 --> 01:25:54,040 Acum. 1587 01:25:54,200 --> 01:25:56,840 -BINE. - Hai să mergem acasă să ne schimbăm. 1588 01:26:10,720 --> 01:26:11,880 Suntem încă acolo? 1589 01:26:11,960 --> 01:26:13,240 Nu departe. 1590 01:26:27,000 --> 01:26:28,840 Când ai avut timp pentru asta? 1591 01:26:29,000 --> 01:26:30,600 Sunt șomer de la prânz. 1592 01:26:30,960 --> 01:26:31,960 Ce? 1593 01:26:32,040 --> 01:26:34,880 Matas și cu mine mergem să ne deschidem propriul garaj. 1594 01:26:35,640 --> 01:26:36,640 Și vom fi bine. 1595 01:26:47,560 --> 01:26:49,800 Știi, ce mi-am dat seama în acest weekend? 1596 01:26:50,400 --> 01:26:51,400 Ce? 1597 01:26:53,040 --> 01:26:55,200 Că sunt cel mai fericit om de pe pământ. 1598 01:26:57,200 --> 01:26:58,200 Știi de ce? 1599 01:26:58,720 --> 01:26:59,720 De ce? 1600 01:26:59,800 --> 01:27:01,720 Pentru că am cea mai bună soție, 1601 01:27:02,240 --> 01:27:03,240 prieten si iubit 1602 01:27:03,480 --> 01:27:06,000 și un partener în crimă, dacă este necesar. 1603 01:27:08,560 --> 01:27:11,120 Ești persoana mea preferată pe lumea asta. 1604 01:27:12,680 --> 01:27:13,680 Și tu ești a mea.